Время от времени я советую почитать книгу, пьесу или литературный сценарий по которым был снят тот или иной известный фильм.
Сегодня я настоятельно рекомендую прочесть маленькую повесть (фактически - сценарий) Дмитрия Соболева, по которой снят один из сильнейших отечественных фильмов нулевых годов - «Остров».
Пересказывать о чем эта книга - бессмысленно: фильм и так смотрели многие. Книга - именно для них - смотревших фильм. Зачем я это советую?
Во-первых, говорю как всегда: чтобы уяснить, какая великая работа была проделана режиссером и актерами для создания фильма.
Во-вторых, чтобы понять некоторые моменты в замысле автора, которые (по тем или иным причинам) не вошли в фильм.
Скажу сразу: начало фильма (военные сцены) сильно отличается от повести (сценария). В фильме оно вышло более… жестким. А в остальном - кино довольно точно соответствует «первоисточнику» (замыслу автора).
И фильм и книга, как было принято говорить раньше: «несвоевременные». Иногда просто закрадывается мысль, что Лунгин с Мамоновым напрасно метали бисер перед нынешними «россиянами». Так уж это произведение не соответствуют «духу» нынешней эпохи.
Короче, если Вы смотрели «Остров» - почитайте эту маленькую повесть!
Почитать можно
здесь.