Подмена Русинского языка украинским, как фактор негативного програмирования будущего Закарпатья

Nov 02, 2013 20:01

Состоялось заседания Президии Сетевого Русинского Движения (СРД), на котором обсудили предложение закарпатских предпринимателей озвученных 19 октября в Мукачево на своем заседании:обсудили начавшуюся дискуссию в Русинском Движении,  обсудили идею Глеба Тюрина о создании внятного представления о том, как можно заработать в селе, рассмотрели  результаты последних опросов проведенные в социальных сетях. По результатам обсуждения было принято три решения:
1.
2.
3. Русинское Движение  поддерживает позицию закарпатских предпринимателей, по развернувшейся дискуссии в группе Республика Подкарпатская Русь в социальной сети Одноклассники.
В который раз, Русинов пытаются упрекнуть почему выкладываются материалы в русинских группах на русском, а не на русинском. Следует отметить, что уже более двух месяцев все материалы в основной русинской группе в соцсети идут на русском, комментарии на русинском, и на русском. Причина банальна - в 2014 году русины планируют запустить на Ютьюбе видеокурс грамматики Гарайды. К тому времени планируют запустить русинскую редакцию интернет вещания. Пока идут разного рода подготовительные работы, переговоры, что к чему и как. Кроме того идет работа над системой воскресных русинских школ. Но в 2014 массово вряд ли удастся запустить. По той простой причине, что там, где будет запущено русинское Самоуправление, там будет запущено сразу и воскресная русинская школа. Зато на 2014 год запланировано  отработать систему русинских грантов. Пока поступила вторая заявка на грант(еще не рассматривалась членами грантового комитета), на издание русинской книги.

Русинское Движение с тревогой воспринимает факт, что в Русинском языке к настоящему времени 90% слов заменены на слова из украинской мовы, а оставшиеся слова практически все поменяли своё первоначальное значение. А ведь слово, изменившее своё значение - это иллюзия, не соответствующая действительности. Описывая с помощью слов-иллюзий события или явления, мы превращаем наши представления о них в такие же иллюзии. В итоге не только представления, но и наши деяния, и наше будущее приобретают форму иллюзий, поскольку язык, особенно русинский, способен программировать действия людей и события в их жизни. А если смысл слова изменён, то программа получается неадекватной желанию человека. А теперь представьте к чему приведет изменения русинского языка при проведении богослужений в православных и греко-католических русинских храмах в Закарпатье.
Слово «прогресс», якобы латинское, состоит из двух корней: «про», обозначающем в русском языке проехать, пройти, проскочить, т.е. не достичь и слова «гресс» или Горс - посмертное имя одного из выдающихся русских царей-героев, чьи достижения мы вынуждены проскочить. В то же время слово «регресс», в которое мы вкладываем противоположный смысл, в действительности означает повторение достижений Гора, и этим словом мы называем все негативные процессы в нашем обществе. Но один из догматов православия гласит, что «миром правят знаки и символы», а слова и есть знаки и символы, и если мы в них вкладываем негативный смысл, то и получаем негативное будущее. Если Украина поставила своим символом предсмертную песнь "Ще не вмерла Украина....", то в итоге Украина как минимум два раза в день, в течении 20 лет сама себя заклинает на верную смерть. Что в итоге и произойдет в ближайее время. На это работало и время и большинство жителей Украины, яростных фанатиков исполняющих украинский гимн в неистовстве... На карте Украины, с разными критериями(часовых поясов, избирательных, лингвистических, политических предпочтений....) четко выделяется регион из трех, максимум пяти областей западной Украины. Вот и весь корень проблем нынешней территории Украина и ее жителей. Как эта проблема будет решена, и за какое время это другой вопрос. Но то что она будет решена в ближайшее время уже ни у кого  не вызывает сомнений.
 Но, до этого времени, Русины должны создать защитные механизмы для Русинского языка, ведь, используя слова-иллюзии, мы превращаем для себя реальный мир в иллюзию. Именно эти причины и позволяют в основном сегодня ассимиляторам манипулировать массовым сознанием Русинов, вбивать нам в головы невероятные вещи. И самое печальное, что это позволяет им управлять событиями в обществе, а люди в своём подавляющем большинстве уже ничего не могут им противопоставить.
Замена русинских слов украинскими заимствованиями, чьи звуковые формы не соответствуют истинной пространственной форме предмета, создаёт в мозгу доминанты, препятствующие образному мышлению, в котором эти понятия имеют другие пространственные формы, т.е. происходит конфликт «несоответствия форм».
Внедрение в русинский язык слов из примитивных иностранных языков всё более будет блокировать мышление и творчество Русинского народа и в итоге доведёт его до состояния отупения, что произошло уже с другими национальностями, отказавшимися в своё время от своего языка. И если русинский язык способствовал с годами наращиванию творческого потенциала народа, то осленгованный и обиностраненный русинский язык позволит творить лишь в молодом возрасте, пока ещё не накопилось много конфликтов «несоответствия форм» звукового и образного сознания. Но по достижении критической величины этих конфликтов творчество неизбежно
останавливается.

Вторым вопросом, сетевой дискуссии, уже длительное время, звучит много критических замечаний, мол Русины до сих пор "спят", что у русинов нет общеизвестного публичного лидера. Как контраргумент, прозвучало, что прежде всего  должна быть четкая, внятная и понятная для всех Русинов программа,  без которой любой лидер ноль. Прошедшие двадцать лет только подтвердили этот тезис в Русинстве. Будет готова реальная программа, и ресурсы под нее лидеры обозначатся сразу.
Еще одна тема что нужны активная работа, не только в сети. Контрагументом прозвучало, что Сетевое Русинское Движение через сеть меняет способы человеческого общения, связи и совместной работы. Но при этом, в своей работе, Русинское Движение может опираться исключительно на легальные акции и работу в информационном пространстве. Мы знаем, кто чего стоит, и кто, что может. Мы уже притёрлись и будем срабатываться дальше. Народ не может проснуться по щучьему велению. Конечно, надо быть более организованными, ведь структурированная группа из сотни человек легко побеждает десятитысячную толпу. Но не все сразу.
Отдельный вопрос, почему Русины разобщены, почему иногда ненавидят друг друга и не могут договориться, почему топят друг друга при удобном случае и т. д.? А вот, дескать, бандеровцы-галичане сплоченные, поддерживают и помогают друг другу. Что обу­словливает такое отношение русинов друг к другу?
Проведенный в соцсети опрос "Как вы считаете что может послужить фактором объединения Русинов?" дал интересные результаты:
    Общая идея 5,9%
    Общее дело  76,5%
    Общий страх/беда. Инстинкт самосохранения  17,6%
В комментариях добавили - "Этому надо учить с детства". Вот общим делом "Народной Программой" и "Русинским Самоуправлением" и будем объединять Подкарпатских Русинов, и конечно через русинские воскресные школы, начиная с детского возраста
Что делать нам в такой ситуации? Просвещать. Что такое свобода, права человека, нация, самоорганизация и т. д. «Выдавливать по капле раба». Всегда есть шанс, что у нынешней т.н. "элиты" начнутся какие-нибудь проблемы - внешние ли, внутренние и они ослабят хватку. Вот тогда надо быть готовым и иметь как можно больше просвещенных людей для перехвата власти, т. к. власть захватить мало, надо ее еще удержать и знать что с ней делать дальше.
ПРЕЗИДИЯ СЕТЕВОГО РУСИНСКОГО ДВИЖЕНИЯ
Previous post Next post
Up