En llamas - Suzanne Collins
SPOILERS.
Sí, me vale queso spoilearles el libro, pero no voy a esconder el review en un cut, ni que fueran spoilers que no se vieran desde capítulos antes...
Pues... me lo esperaba un poco peor así que no estuvo tan, tan mal, pero... ah, no sé. No me gustó mucho en realidad, al menos no me provocó lo que a otras personas. Lo único que hice fue pasármela riendo por las ocurrencias de Katniss y por la trama tan predecible. Mucho como en el primer libro.
A ver, ¿por dónde empezar? Desde la página 42 ya sabía yo que Katniss iba a regresar a la arena, hasta está clarísimo en el libro, así que cuando salieron con su "sorpresa" de que se iba a cosechar de los vencedores, no me sorprendió ni tantito (incluso me recordó un poco a Battle Royale, de nuevo).
¿Y qué demonios con ese "triángulo amoroso" tan raro y con las "amenazas" de Snow? Todo el show de "convénceme Katniss" y todavía la mensa ya imáginandose la boda porque "no le queda de otra". ¿Qué pasó con la Katniss fuerte del libro uno, la que no se va a casar pase lo que pase, la que no quiere amar a nadie? Digo, no que ame ni a Peeta ni a Gale, al menos a mi no me convence que ame a ninguno, se la pasa jugando con ambos, con Gale metiéndolo en problemas y con Peeta besándolo sin amarlo. ¿Qué clase de cosas le enseñas a los chavitos que leen esto? ¿Cómo ven ellos esos besos, como un verdadero romance trágico, o como una buena forma de salir de la bronca si no sabes cómo decirle que no lo amas? Es irritante en verdad.
Ah, y la joya del libro. Como ya no se pueden salir de los juegos, bueno pues vamos a echarle más fuego al guisado, total, igual y se incendia todo, Declaraciones de Peeta en su entrevista: "Ya estamos casados... ah y qué creen, también ya embarazé a mi esposa de 17 años, ahí nomás, para que se les prenda la chusma". ¿En serio, Peeta? No se te pudo ocurrir otra cosa?
Desde que anuncian los "nuevos" juegos, el libro se lee igual que el primero. Es la misma cosa, incluso las "estrategias" de Peeta para hacer a Katniss deseable y que salga con vida son iguales que en el libro uno pero más jaladas de los pelos. El muchacho igual se lastima apenas empezando, lo que va en contra de la naturaleza de "el más fuerte sobrevive", éste debió morir desde el libro pasado, pero sin él, no hay romance.
Y los juegos, se sienten más flojos que en el libro uno, y ya cuando estaba a unas 60 páginas de acabar empecé a sospechar que el final del libro iba a quedar a medio Juegos del Hambre. Le faltaban muy pocas páginas a libro y todavía había demasiados vivos como para que acabara todo bien, así que, o morían todos por una explosión de electricidad (que pudo haber sido una buena forma de acabar la cosa) o el final se quedaba a mitad del juego sin terminarlo.
Y pues... no, el final no me sorprendió ni tantito, ni me dejó boquiabierta ni con ganas de ir y empezar el tercer libro inmediatamente para saber cómo acaba la cosa. Hay demasiado deus ex machina en esta trilogía, nunca le pueden salir mal las cosas al grupo principal. Sí, Cinna se las vio negras... pero Peeta, Gale, la madre, Prim y Haymitch están todos sanos y salvos, como si nada. Ya a estas alturas, pudo haber matado a un par y la cosa hubiera mejorado una estrella más. Pero no, se me hace que la autora quiere mucho a Katniss como para hacerla sufrir, al menos todavía no. Quién sabe en el tercero.
Ya me presiento como acaba la cosa. Ya hubo levantamientos, esto acaba en guerra y con la liberación de los Distritos y la destrucción del malvado Capitolio, pero ya la veía yo venir desde el inicio de este segundo libro.
(Y bueno, nota aparte, me leí una traducción que podríamos llamarla "no oficial" hecha por un blog... y no le ayudó mucho al libro. Tiene demasiados errores ortográficos y encima el traductor se la pasaba poniendo sus notas, explicando sus deciciones de traducción que más que parecerme útiles se me hacían molestas. Un buen traductor debe ser invisible, y éste... a cada rato me recordaba su presencia).
Ya me leeré Sinsajo, pero después. Ahorita necesito un buen libro.
Sí, me vale queso spoilearles el libro, pero no voy a esconder el review en un cut, ni que fueran spoilers que no se vieran desde capítulos antes...
Pues... me lo esperaba un poco peor así que no estuvo tan, tan mal, pero... ah, no sé. No me gustó mucho en realidad, al menos no me provocó lo que a otras personas. Lo único que hice fue pasármela riendo por las ocurrencias de Katniss y por la trama tan predecible. Mucho como en el primer libro.
A ver, ¿por dónde empezar? Desde la página 42 ya sabía yo que Katniss iba a regresar a la arena, hasta está clarísimo en el libro, así que cuando salieron con su "sorpresa" de que se iba a cosechar de los vencedores, no me sorprendió ni tantito (incluso me recordó un poco a Battle Royale, de nuevo).
¿Y qué demonios con ese "triángulo amoroso" tan raro y con las "amenazas" de Snow? Todo el show de "convénceme Katniss" y todavía la mensa ya imáginandose la boda porque "no le queda de otra". ¿Qué pasó con la Katniss fuerte del libro uno, la que no se va a casar pase lo que pase, la que no quiere amar a nadie? Digo, no que ame ni a Peeta ni a Gale, al menos a mi no me convence que ame a ninguno, se la pasa jugando con ambos, con Gale metiéndolo en problemas y con Peeta besándolo sin amarlo. ¿Qué clase de cosas le enseñas a los chavitos que leen esto? ¿Cómo ven ellos esos besos, como un verdadero romance trágico, o como una buena forma de salir de la bronca si no sabes cómo decirle que no lo amas? Es irritante en verdad.
Ah, y la joya del libro. Como ya no se pueden salir de los juegos, bueno pues vamos a echarle más fuego al guisado, total, igual y se incendia todo, Declaraciones de Peeta en su entrevista: "Ya estamos casados... ah y qué creen, también ya embarazé a mi esposa de 17 años, ahí nomás, para que se les prenda la chusma". ¿En serio, Peeta? No se te pudo ocurrir otra cosa?
Desde que anuncian los "nuevos" juegos, el libro se lee igual que el primero. Es la misma cosa, incluso las "estrategias" de Peeta para hacer a Katniss deseable y que salga con vida son iguales que en el libro uno pero más jaladas de los pelos. El muchacho igual se lastima apenas empezando, lo que va en contra de la naturaleza de "el más fuerte sobrevive", éste debió morir desde el libro pasado, pero sin él, no hay romance.
Y los juegos, se sienten más flojos que en el libro uno, y ya cuando estaba a unas 60 páginas de acabar empecé a sospechar que el final del libro iba a quedar a medio Juegos del Hambre. Le faltaban muy pocas páginas a libro y todavía había demasiados vivos como para que acabara todo bien, así que, o morían todos por una explosión de electricidad (que pudo haber sido una buena forma de acabar la cosa) o el final se quedaba a mitad del juego sin terminarlo.
Y pues... no, el final no me sorprendió ni tantito, ni me dejó boquiabierta ni con ganas de ir y empezar el tercer libro inmediatamente para saber cómo acaba la cosa. Hay demasiado deus ex machina en esta trilogía, nunca le pueden salir mal las cosas al grupo principal. Sí, Cinna se las vio negras... pero Peeta, Gale, la madre, Prim y Haymitch están todos sanos y salvos, como si nada. Ya a estas alturas, pudo haber matado a un par y la cosa hubiera mejorado una estrella más. Pero no, se me hace que la autora quiere mucho a Katniss como para hacerla sufrir, al menos todavía no. Quién sabe en el tercero.
Ya me presiento como acaba la cosa. Ya hubo levantamientos, esto acaba en guerra y con la liberación de los Distritos y la destrucción del malvado Capitolio, pero ya la veía yo venir desde el inicio de este segundo libro.
(Y bueno, nota aparte, me leí una traducción que podríamos llamarla "no oficial" hecha por un blog... y no le ayudó mucho al libro. Tiene demasiados errores ortográficos y encima el traductor se la pasaba poniendo sus notas, explicando sus deciciones de traducción que más que parecerme útiles se me hacían molestas. Un buen traductor debe ser invisible, y éste... a cada rato me recordaba su presencia).
Ya me leeré Sinsajo, pero después. Ahorita necesito un buen libro.