the sardine run #21
Common dolphin charging bait ball, Wild Coast, South Africa
Nikon D300 + Nikkor 12-24mm, strobes Sea&Sea YS-250 x 2
location on Google maps
(c) pats0n
При сьемке дельфинов в бейт-болле довольно сложно опираться только на базовые визуальные индикаторы - белобочки атакуют на огромной скорости и обычно уже бывает поздно нажимать на спуск при появлении их в планируемом кадре. Неплохо в каждый момент знать где примерно находится дельфиний под, с какой стороны бейт-болла, перед тем как они начинают атаку - и очень полезно опираться на протяжный, низкий вой который они издают при начале разгона для оценки времени нажатия на спуск. Конечно-же если есть продвинутые вспышки поставленные в режим позволяющий снимать несколько кадров в секунду - это значительно повысит шанс на получение эффектного кадра.
When shooting dolphins in the bait ball it is difficult to rely only on the basic visual indications - dolphins attack bait ball at high speed and when you notice them in frame you plan it it is likely too late to push camera trigger. It is good to know where pod of dolphins is before they start to charge, and rely on long low frequency scream they make while accelerating for estimation of timing of trigger release. It also helps to set strobes to the configuration which will allow multiple shots per second which will give better chance of capturing good scene.