Как вы думаете, в чём на этой фотографии таксказать конфликт?
Наверное, это нелегко угадать, не будучи "в теме", поэтому несколько подсказок:
[подсказка 1]Этой женщине предстоят некоторые заботы и денежные расходы.
[подсказка 2]Это связано с номерным знаком её машины.
[подсказка 3]Оказалось, что этот знак нарушает закон.
[ответ]Потому что его цифровая часть 18, а это "значит" "Адольф Гитлер". (А первая буква алфавита, H восьмая.)
Точнее, так: в Австрии можно выбрать себе номер. При этом многие неонацисты и крайне правые выбирали слова или числа, связанные с нацизмом: некоторые по-настоящему (например, NSDAP), некоторые - устоявшиеся в качестве "кодов", заменяющих то, что "нельзя говорить". В организации, борющейся с неонацизмом, говорят, что это явление очень распространено.
Некоторое время назад приняли закон, по которому нельзя выбирать себе некоторые сочетания букв или цифр. Причём он действует ретроактивно: люди, которые раньше выбрали номер с запрещённым сочетанием, должны теперь поменять. (Я не знаю, что из этого распространяется на автоматически генерированные номера.) Женщина на фотографии - логопед из 18 района Вены, и поэтому выбрала себе знак "LOGO 18". Теперь ей придётся менять знак, вносить изменения в абонемент для парковки, абонемент для поездок по междугородным шоссе, свидетельство о регистрации, что обойдётся ей примерно в 150 евро.