Как и ожидалось, основными пострадавшими от закона против закрытых лиц будут не мусульманки, а люди, закрывающие лица по разным другим причинам, не попавшим в список исключений. Например, люди, которые что-то рекламируют, надев костюм с маской; маскоты на спортивных мероприятиях; итп
(
Read more... )
И вот в персонажах твоих рассказов об Австрии я иногда пытаюсь разглядеть это расстройство. Я склонен угадывать его там, где его нет, или преувеличивать совершенно невинный его уровень до болезненного. Но даже в худший момент я не думаю, что это расстройство есть у всех без исключения людей с родным немецким. Просто по моему впечатлению оно более характерно для этой культуры. Ясное дело, это не "видно везде и всегда", но если это сущностная черта характера многих людей, это будет вылезать то там, то сям.
Не одобрять сдирание с человека акульей головы, но быть склонным застревать на обсуждении подробностей этого - звучит как какая-то вторая производная обсессии. Действительно, не понимаю. В Израиле или в Америке люди вполне могут обсуждать какой-то новый закон, который они не одобряют. Но они скорее будут обсуждать, что именно они не одобряют, как вышло политически, что его всё-таки приняли, какие нехорошие люди, которые его поддерживали, что ещё плохого сделали эти люди, недостатки системы, в которой принимают подобное и т.д. То есть, будут склонны обсуждать общую картину, идти от частного к общему, а не наоборот, углубляться в подробности. Даже если мне случайно как раз интересны подробности (допустим, новый закон касается меня лично), было бы довольно-таки невежливо с моей стороны задерживаться на них слишком долго в разговоре - потому что люди, когда разговаривают, они хотят "играть, а не работать". Чёрт, кажется, я это опять делаю прямо теперь :-)
Reply
Короче, всё верно, но есть тысячи тонкостей, и ухватить их невозможно.
Пример 1: Я понимаю шутку про "давить по закону", но проблема с ней в том, что что именно таких немцев я почти не вижу - ни на работе, ни на улице. Где же они? Почему мне тоже кажется, что "в ней есть доля истины", хотя я практически не видел примеров? О ком это что-то говорит - о них или обо мне?..
Пример 2, по поводу коллеги, заваривающего чай по часам. Мне кажется, что он не одобряет, что я прихожу на работу очень поздно. Может быт, если бы этого не было, то я бы и не обращал внимания на его чайные часы. А так включается механизм "сам дурак".
Reply
Leave a comment