Pseudo-Hebrew-2.7183

[utnapishti]

Когда-то я написал в ЖЖ две записи ( 1, 2)про pseudo-hebrew script - разного рода примеры того, что делали художники, когда они хотели изобразить (например, в библейском контексте) надпись на иврите, но иврит не знали, и поэтому или рисовали бессмысленные закорючки, или находили где-нибудь ивритские буквы и пытались написать ими что-нибудь более или менее произвольное.

Сегодня я наткнулся на ещё один - на этот раз современный - рисунок, на котором имеется надпись на якобы-иврите:



Автор - Giuseppe Coco.