* * *

Feb 18, 2011 10:33

Алиса зашла в gmail, но страница никак не загружалась до конца. "Où est ma chat?" - пробормотала Алиса.

Увы, шутка не получается: на самом деле Алиса говорит "Où est ma chatte?", и, если менять chatte на chat, то нужно заодно менять ma на mon...

books for children, lost in translation, french

Previous post Next post
Up