Ассоциативный ряд

[ustinov_a]

Нередко встречаю исковерканное написание тех или иных англоязычных названий. Зачем люди, неуверенные в правильном написании, старательно используют английский шрифт? В итоге получается всякая ерунда:



Ведь можно же было просто написать "ВотсАп". И даже ассоциативный ряд не срабатывает App - Application.