Agile
Сегодня у нас обязательное обучение "agile", сидим у проектора, с 9 утра, до 3 дня, включен телефон, нам вещают из США.
Я попросился из дома поучаствовать, манагер сказал "в офисе будет веселее". И не обманул. Народ жог всю дорогу (": what a complete pile of bullshit"), один не выдержал и прилег на пол у окна и даже захрапел :-) Несколько клеток мозга умерли.
Выяснилось, у нас у всех проблемы с американским английским (или корпоративным английским?) - мы понимаем все слова, но не понимаем суть :-)
Исключительно в тему - манифест современного программера (адаптированный перевод).
Я попросился из дома поучаствовать, манагер сказал "в офисе будет веселее". И не обманул. Народ жог всю дорогу (": what a complete pile of bullshit"), один не выдержал и прилег на пол у окна и даже захрапел :-) Несколько клеток мозга умерли.
Выяснилось, у нас у всех проблемы с американским английским (или корпоративным английским?) - мы понимаем все слова, но не понимаем суть :-)
Исключительно в тему - манифест современного программера (адаптированный перевод).