Народный композитор Америки Ирвинг Берлин
Жарким Нью-Йоркским утром Ирвинг Берлин неожиданно рано ворвался в офис и ни с кем не здороваясь сразу направился к своей помощнице Хелми Крэза.
- Я хочу, чтобы ты записала песню, которую я сочинил на выходные, - заявил один из величайших авторов Америки, который закончил два класса начальной школы, не знал нот и не умел играть на музыкальных инструментах.
- Это не просто лучшее из того, что я написал, это самое замечательное из вообще когда-либо кем-либо написанного.
Время подтвердило слова безграмотного иммигранта из Могилева, урожденного под именем Израиль Бейлин - «White Christmas» был отмечен Оскаром (1943) и полвека занимал первую строку в книге рекордов Гиннеса по количеству проданных копий, уступив лидерство «Something About the Way You Look Tonight» Элтона Джона лишь потому, что официальная статистика ведет отсчет с 1950 года.
Несмотря на сумасшедшую популярность «Белого Рождества» в историю Берлин войдет еще и как автор неофициального гимна «God Bless America», написанного двумя годами ранее. Хотя, если быть совершенно точным, гимн был сочинен в 1918 году для мьюзикла «Yip Yip Yaphank» и Берлин вернулся к нему разрабатывая тему посвященную 20-летию победы в Первой Мировой Войне.
- Мне пришлось поменять некоторые слова, а с ними изменилась и музыка, причем, пожалуй, даже в лучшую строну, - вспоминал позднее Ирвинг Берлин. Одна строка гимна «Make her victorious on land and foam» стала звучать как «From the mountains, to the prairies, To the oceans, white with foam», перекликаясь со знакомым «от Москвы до самых до окраин, с южных гор до северных морей»...
«God Bless America» впервые прозвучал в 1938 году, тут же став самой яркой песней страны. Рост патриотических настроений следующего десятилетия поднял гимн на недосягаемую высоту и способствовал выдвижению его на роль официального гимна Америки, а Ирвинг Берлин образовал общественный фонд поддержки американских скаутов, передав ему авторские права на «God Bless America».
Еще одну популярнейшую песню Берлина ставшую впоследствии мировой классикой - «Cheek to cheek» - исполнил в картине «Top Hat» (1935) великий Фред Астер - именно за нее Ирвинг Берлин был впервые номинирован на Оскар. В дальнейшем он еще 8 раз выдвигался на премию Американской Академии Киноискусств, причем в 1939 году трижды: за лучшую песню и музыку к фильму «Alexander's Ragtime Band» и за песню к картине «Carefree».
Перечисляя известные песни Ирвинга Берлина нельзя не отметить «Puttin' on the Ritz» (1929), «Where's No Business Like Show Business» (1946), «Anything You Can Do» (1946) и «Happy Holiday» (еще одна песня из картины «Holiday Inn», как и «White Christmas»).
(продолжение следует)
Puttin' on the Ritz в последней хитовой версии Тако (1982):
Click to viewWhite Christmas:
Happy Holiday:
God Bless America:
Cheek to cheek:
Anything You Can Do:
There's No Business Like Show Business:
Оригинал этой статьи находится здесь. Заходите в гости, комментируйте...
© Олег Григорьев