Jan 13, 2011 17:55
Все события и диалоги, легшие в основу пьесы, имели место быть в объективной реальности
Действующие лица:
Проситель - человек восточной наружности
Приёмщик документов - финн
Усама Леопольдович Кораблёв, человек-деканат - русский
Все трое говорят с характерными акцентами
Между поднятием и падением занавеса проходит порядка двадцати минут
Визовый отдел генерального консульства Финляндии в Санкт-Петербурге. В зале на приём работает 20 окошек, из которых справа десять для простых смертных, а слева ещё десяток для турфирм, доноса недостающих документов, иностранцев и сложных случаев. Усама Леопольдович Кораблёв, человек-деканат, ждёт своей очереди, а с левой стороны, как раз у него под ухом, финн-приёмщик начинает допрашивать человека, сунувшего ему зелёный паспорт. Проситель весьма воодушевлён и говорит восторженно. Приёмщик весьма дружелюбен и говорит так, как будто ничего необычного не происходит, и исполняются стандартные процедуры.
Усама Леопольдович Кораблёв, человек-деканат, поворачивается в их сторону.
Приёмщик:
беря в руки паспорт
Вы гражданин Ирака?
Проситель:
Да!
Приёмщик:
Как вы относитесь к Саддаму Хусейну?
Проситель:
Нет-нет-нет, конечно!!! Конечно, нет!!!
Приёмщик:
Как сейчас, спокойно в Ираке?
Проситель:
Да, спокойно! Я из Курдистана! У нас там ооочень спокойно! Очень хорошо!
Разговор продолжают несколько стандартных вопросов, между которыми незаметно происходит переход на ты
Приёмщик:
В России что делаешь?
Проситель:
Учусь!
Приёмщик:
На кого учишься?
Проситель:
На строителя.
Приёмщик:
А в Россию как попал? На самолёте?
Проситель:
Да! Сначала в Турцию ехал, потом оттуда в Россию. У нас в Турции тоже свой Курдистан. Есть иракский Курдистан, есть турецкий Курдистан. Но я надеюсь, скоро будет свободный Курдистан! У нас и паспорт свой будет. Вот у меня старый паспорт, здесь только арабский. А есть новый паспорт, там уже по-курдски написано.
Приёмщик:
А когда учиться закончишь, где жить будешь?
Проситель:
Пока не знаю!
Приёмщик:
А где хотел бы жить?
Проситель:
Больше всего я хотел бы жить в Курдистане! Свободном Курдистане! Я бы хотел работать в Курдистане!
Приёмщик:
А что тебе больше всего нравится в курдистане?
Проситель:
Не понял…
Приёмщик:
Что тебе в Курдистане больше всего нравится? … … Песок? Горы? Солнце?… … Что ты больше всего любишь в Курдистане?
Проситель:
Аааа! Свобо́дный Курдистан!!!
Приёмщик уходит советоваться с начальством и вскоре возвращается
Приёмщик:
Садясь в кресло
Хорошо, если тебе дадут визу, вернёшься потом в Россию?
Проситель:
с особенным воодушевлением
Конечно вернусь! Я же учусь! Конечно, я вернусь учиться! Я же сто тысяч платил, чтобы учиться! Конечно, я вернусь!
Приёмщик забирает документы просителя.
Усама Леопольдович Кораблёв, человек-деканат, поворачивается в другую сторону
Ирак,
Финляндия,
Курдистан,
зимопись,
драматургия