К.К. (Кубраечки Кристине) - долгожданные итоги
Конкурс закончился давно, основные участники знают об итогах, время рассказать об ответах.
1. Лык-норрис
Корчак. Кор(а)-лык(о) (части ствола дерева); Чак-Норрис.
Януш Корчак крайне уважаем Кристиной и как педагог (она имеет отношение к Герцовнику, напомню), и как автор "Короля Матиуша Первого".
2. Опий-баранов-луза
Маковецкий. Мак-опий; овец-баранов; луза-кий.
Сергей Маковецкий - актер, которого Кристина более всего любит за роль Фиму-полужида в "Ликвидации".
3. Хибакенбард
Хаус. Ха-хи; ус(ы)-бакенбард(ы).
Грегори Хаус. Нужен ли комментарий.
4. Нонеком
Еськов. Самое сложное задание, гроб. Кубраечка происходит от древней шутки. "Указатель "Деревня Еськово". Снизу подпись: "...но не кому".
Кирилл Еськов. Уважаем Кристиной и как палеонтолог, и как фантаст.
5. Бежаляик
Шелдон. Шел-бежал; Дон-Яик (казаки!)
Шелдон Купер. Как и с Хаусом, комментарии излишни.
6. Менуэд
Вальц. Два исковерканных названия танцев.
Кристоф Вальц. Мы оба тащимся от его роли в "Бесславных ублюдках" и надеемся на продолжение успешной карьеры.
7. Драккарклефые
Стругацкие. Струг-драккар (древние лодки); Ацкие-клефые (чмаффки!)
Братья Стругацкие. Где-то в десятке любимых авторов и у Кристины, и у меня.
8. Видсараевноу
Родригес. Род-вид (таксоны); риг-сараев (постройки); ес-ноу.
Роберт Родригес. Нравится он ей. Как режиссер, прежде всего - "Планета страха".
9. Пнинфэйл
Дарвин. "Дар"-"Пнин" (романы Набокова); вин-фэйл (см. Луркморье).
Чарльз Дарвин. Не могло его тут не быть. Соотнесение в детстве его "Происхождения видов" и детской Библии сделало из Кристины атеиста и биолога.
10. Бадонпиг
Булгаков. Исковерканное батон-булка, быдло-транлитерация cow-pig.
Михаил Булгаков. "Белая гвардия" по памяти с любого места.
11. Ковесосётр
Гриссом. Г-к (пара звонкий-глухой); рис-овёс; сом-осётр. Второй гроб.
Гил Гриссом. По-русски о нем - в этой статье. Главный герой оригинального сериала C.S.I., очень умный биолог, расследующий преступления. Как я понимаю, работа мечты для Кристины. Персонаж прекрасен, я тоже проникся.
12. Емешок
Пикуль. Пи-е (числа); куль-мешок.
Валентин Пикуль. Нравится он ей.
13. Гагабон
Арбенин. Ар-га; Бенин-Габон.
Константин Арбенин - поэт, прозаик, музыкант, солист группы «Зимовье зверей», которая нравится Кристине.
По итогам все так банально вышло:
1-3 место. Сергей Иванченко и Наталья Рыжанова, Надежда Чеботкова и Михаил Пахнин, Елена Конькова и Иделия Айзятулова - по 11.
4 место. Нурия - 4.
5 место. Андрей Петухов - 3.
6 место. Евгений Сидоров - 1.
1. Лык-норрис
Корчак. Кор(а)-лык(о) (части ствола дерева); Чак-Норрис.
Януш Корчак крайне уважаем Кристиной и как педагог (она имеет отношение к Герцовнику, напомню), и как автор "Короля Матиуша Первого".
2. Опий-баранов-луза
Маковецкий. Мак-опий; овец-баранов; луза-кий.
Сергей Маковецкий - актер, которого Кристина более всего любит за роль Фиму-полужида в "Ликвидации".
3. Хибакенбард
Хаус. Ха-хи; ус(ы)-бакенбард(ы).
Грегори Хаус. Нужен ли комментарий.
4. Нонеком
Еськов. Самое сложное задание, гроб. Кубраечка происходит от древней шутки. "Указатель "Деревня Еськово". Снизу подпись: "...но не кому".
Кирилл Еськов. Уважаем Кристиной и как палеонтолог, и как фантаст.
5. Бежаляик
Шелдон. Шел-бежал; Дон-Яик (казаки!)
Шелдон Купер. Как и с Хаусом, комментарии излишни.
6. Менуэд
Вальц. Два исковерканных названия танцев.
Кристоф Вальц. Мы оба тащимся от его роли в "Бесславных ублюдках" и надеемся на продолжение успешной карьеры.
7. Драккарклефые
Стругацкие. Струг-драккар (древние лодки); Ацкие-клефые (чмаффки!)
Братья Стругацкие. Где-то в десятке любимых авторов и у Кристины, и у меня.
8. Видсараевноу
Родригес. Род-вид (таксоны); риг-сараев (постройки); ес-ноу.
Роберт Родригес. Нравится он ей. Как режиссер, прежде всего - "Планета страха".
9. Пнинфэйл
Дарвин. "Дар"-"Пнин" (романы Набокова); вин-фэйл (см. Луркморье).
Чарльз Дарвин. Не могло его тут не быть. Соотнесение в детстве его "Происхождения видов" и детской Библии сделало из Кристины атеиста и биолога.
10. Бадонпиг
Булгаков. Исковерканное батон-булка, быдло-транлитерация cow-pig.
Михаил Булгаков. "Белая гвардия" по памяти с любого места.
11. Ковесосётр
Гриссом. Г-к (пара звонкий-глухой); рис-овёс; сом-осётр. Второй гроб.
Гил Гриссом. По-русски о нем - в этой статье. Главный герой оригинального сериала C.S.I., очень умный биолог, расследующий преступления. Как я понимаю, работа мечты для Кристины. Персонаж прекрасен, я тоже проникся.
12. Емешок
Пикуль. Пи-е (числа); куль-мешок.
Валентин Пикуль. Нравится он ей.
13. Гагабон
Арбенин. Ар-га; Бенин-Габон.
Константин Арбенин - поэт, прозаик, музыкант, солист группы «Зимовье зверей», которая нравится Кристине.
По итогам все так банально вышло:
1-3 место. Сергей Иванченко и Наталья Рыжанова, Надежда Чеботкова и Михаил Пахнин, Елена Конькова и Иделия Айзятулова - по 11.
4 место. Нурия - 4.
5 место. Андрей Петухов - 3.
6 место. Евгений Сидоров - 1.