Сюрный Сарамаго
Слушал вчера аудиокнигу Жозе Сарамаго "Каменный плот", Книга - одна из лучших. Но подвел плеер - он в произвольном порядке перемешивал треки.
И первые три часа я удивлялся загадочному хронотопу - вот только были предвестники трагедии, и тут же Испания с Португалией уже плывут по океану. Вот тмы только знакомимся с героями книги, а вот они уже беременные и в соре. Прям не Сарамаго, а Павич какой-то.
И только потом я понял, что это плеер чудит. Такое "прочтение" добавляло изрядный градус сюра к и без того сложному автору.
И первые три часа я удивлялся загадочному хронотопу - вот только были предвестники трагедии, и тут же Испания с Португалией уже плывут по океану. Вот тмы только знакомимся с героями книги, а вот они уже беременные и в соре. Прям не Сарамаго, а Павич какой-то.
И только потом я понял, что это плеер чудит. Такое "прочтение" добавляло изрядный градус сюра к и без того сложному автору.