My primary mushroom guide (Phillips) says that Bisporella citrina grows on dead hardwood. Here it's growing on a rotten chunk of picnic table, and I've photographed it in the past on a pine fence rail. Checking multiple sources confirms that it is also known to grow on dead conifer wood.