"Русские матрешки" на телеэкранах США
В четверг вечером нью-йоркский кабельный телеканал начинает показ 12-серийного реалити-шоу о жизни восьмерых эмигрантов из бывшего Советского Союза, их родных и знакомых.
Шоу Russian Dolls (первоначальное название "Брайтон-Бич") еще до выхода в эфир вызвало ажиотаж в "русской" общине Нью-Йорка.
Критики удостоилось даже его название, которое переводят как "Матрешки" или "Русские куколки".
"Создается образ, мягко выражась, легкомысленных, достаточно примитивных людей, которые целыми днями гуляют, развлекаются, напиваются до умопомрачения, трахаются со всеми подряд, ничем серьезным, естественно, не увлекаются и не интересуются, в большинстве своем (не все, конечно) не работают, - возмущается бруклинский политик и публицист Ари Каган, один из первых советских эмигрантов, баллотировавшийся в законодательное собрание штата Нью-Йорк. - Женщины мечтают о том, чтобы выйти замуж за мужчин как можно богаче, мужчины хотят выпить, ругаются безостановочным матом, так что приходится все время включать писк".
На протяжении нескольких месяцев телекамеры неотступно следили за 8 главными персонажами "Матрешек".
Поскольку Lifetime - это канал с женским уклоном, шестеро из них - женщины и двое - мужчины.
Звездой сериала называют бывшую ростовчанку 34-летнюю Марину Левитис, которая вместе с мужем Михаилом владеет популярным рестораном "Распутин"...
Подробнее - смотрите сами.