Scherzo

Jan 10, 2011 03:17

Сначала небольшая биографическая справка.
Vincent - итальянский подданный, живет в Риме, наш современник.

Гарибальди Джузеппе (1807-2.6.1882), народный герой Италии, генерал, один из вождей революционно-демократического крыла в национально-освободительном движении, боровшегося за объединение Италии (с) Яндекс-словари.

Теперь сама шутка. И вообще, у меня ощущение, что они над нами так изящно издеваются.

Vincent - 19:51
Scusi, sà dove è Via Garibaldi? Excuse me, do you know which way to Garibaldi Street?

Ирина - 12:04
Garibaldi St. in Moscow? Yes, I know. One moment pls
Ирина - 12:19
http://maps.yandex.ru/?text=%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F%2C%20%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0%2C%20%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0%20%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8&sll=37.5475,55.673&l=map&vrb=1

Ирина - 12:24
Stazione di metro Novie Cheriomushki

Vincent - 00:25
;-)) there was a small misunderstanding, mine was a dialogue example when I said "Garibaldi Street" :-)
anyway i am positevely surprised that Mr. Garibaldi is known in russia too :-)

интернет, люди, языки

Previous post Next post
Up