Myötähäpeä
В финском языке есть такое слово - мюотахапеа - это когда кто-то делает что-то плохое, дурацкое постыдное, но этого не замечает, а стыдно в итоге почему-то тебе.
Как ни думала, не нашла в русском аналога.
А между тем, слово это все чаще рискует оказаться у меня на языке.
Иногда уже и оказывается, просто я еще не выучила его правильное произношение))
Как ни думала, не нашла в русском аналога.
А между тем, слово это все чаще рискует оказаться у меня на языке.
Иногда уже и оказывается, просто я еще не выучила его правильное произношение))