YabuHika or HikaInoo?

May 04, 2010 21:26

HSJ's Album?! YAAAAAAYYYYYYYY~!! ^___________^ 
There had better be some awesome and new songs on there *-*

To celebrate(?), a little snipit of translation from Wink Up 2010 06, a cross talk between Yabu and Inoo :D





SCOOP-04 Yabu Kota X Inoo Kei Cross Talk

Inoo: Us two are the "Same Age Pair"!
Yabu: ...We're not even the same age! You're starting off with a pathetic lie already?! (laughs)
Inoo: Ahaha. Oh yeah, listen to this! Just now, I heard from the staff members that there seems to be a lot of our fans who think you and I fight over Hikaru (laughs) That's ridiculous
Yabu: Whoa~ give me a break! (laughs)
Inoo: It's true! I don't even want Hikaru! [Inoo-chan, you're so mean! LOL]  ...But truthfully, I know more about Hikaru than Yabu
Yabu: Don't joke, I know more! ...um, this is only a joke (laughs)
Inoo: But actually, I don't know all that much about Hikaru's private life. Cuz lately, I can't really figure out what he's thinking about...[said with a bit of a girly tone, judging from the language]
Yabu: Are you his girlfriend!? (laughs) But you're right. He sometimes has this lonely look on his face. [last two sentences also said with a girly tone]
Inoo: what the heck, Yabu's getting into it too (laughs)
Yabu: This conversation is just random so don't believe a word of it (laughs)

AHAHAHA It's true that both YabuHika and HikaInoo pairing seems to be rather popular (amoung other pairings, I know). But it's nice that the boys know what the fangirls are thinking.... Or is it? XD;;;;; I don't really care, OTP or OT3, so long as the boys are happy! *shot*

And the two goes on to talk about something their piano/vocal duet at their concert, how BEST is really hyper during 7's "Ganbarettsugo!", and how Yabu and Inoo first met at their auditions. I'm not gonna do the rest cuz I know others will do it anyway.

Also a little bonus from the last bit; they were arguing about what Inoo-chan was wearing at his audition. Yabu says he was wearing a hat, but Inoo claims he definitely wasn't. Then Yabu goes:

Yabu: Yes you were wearing one! I can remember every little thing about you! (then he gets embarrased after saying it)

Quite making me want to switch my OTP around, Yabu!!

Last episode of Lucky☆Star then I can finally watch the OVA~ :D

On another note, Oh god, I hate being sick TT^TT *cough sneeze blows-nose*

translations, yabu/hikaru, magazine, je: hey! say! best

Previous post Next post
Up