(no subject)
Как 13 декабря разделило нас ("Gazeta Wyborcza")
(От переводчика) На днях в Польше будут отмечать 30-летие со дня
введения в стране военного положения. Что сегодня думают поляки о том
далеком уже сегодня событии? Об этом рассказывается в статье Войцеха
Шацкого.
Интересный материал об отношении поляков к введению военного положения в Польше В.Ярузельским в 1981-м году.
"Распространенный в ПНР взгляд, что введение военного положения было закономерно, неплохо себя чувствует и в современной Польше. Это подтверждают и опросы общественного мнения, проведенные накануне его 30-летней годовщины. В опросе TNS OBOP 51% опрошенных считает, что введение военного положения было оправданно, а в опросе Пентора - 47%.
- Распространенность и устойчивость мнения, что военное положение было закономерным, это успех пропаганды 80-х годов. Большая часть поляков купилась на концепцию «меньшего зла» генерала Ярузельского, который убеждает, что военное положение защитило нас от интервенции СССР, - объясняет историк профессор Анджей Фришке."
И вот еще интересный момент:
"Как проходила линия водораздела? - Решительных противников военного положения было около 25 процентов. Эти люди отождествляли себя с «Солидарностью», замечали лишь негативные последствия военного положения и смело высказывали эту точку зрения во время опросов. Чаще всего это были молодые люди, жители больших городов, рабочие и представители молодой интеллигенции, - объясняет Квятковский."
Можно не верить данным опросам, но в общем-то и из других источников известно, что именно эти слои польского общества достаточно массово поддержали "Солидарность". Хотя именно они же больше всего выиграли в рамках перехода Польши к социализму, а во многом и возникли уже в рамках социалистической Польши. Нашим сетевым тру-марксистам, понимающим марксизм как набор данных свыше догматов и мантр на все случаи жизни, боюсь, подобный поворот событий будет сложно объяснить. Так же как и тем, кто считает причиной краха социализма в нашей стране занесенное якобы из деревни мигрантами в город в процессе урбанизации мещанство.
"А другая сторона?
Это были не только люди, связанные с системой. - Власть также имела
поддержку со стороны тех, кто не был связан с политикой. Люди, которые
отождествляли себя с ПНР, были слабо образованы, пожилого возраста, и не
были активны во времена «Солидарности». Они чувствовали себя плохо во
время перемен, потеряли чувство стабильности. Военное положение вернуло
им надежду на возврат того, что они считали миром, порядком и спокойной
жизнью, - считает Квятковский."
(От переводчика) На днях в Польше будут отмечать 30-летие со дня
введения в стране военного положения. Что сегодня думают поляки о том
далеком уже сегодня событии? Об этом рассказывается в статье Войцеха
Шацкого.
Интересный материал об отношении поляков к введению военного положения в Польше В.Ярузельским в 1981-м году.
"Распространенный в ПНР взгляд, что введение военного положения было закономерно, неплохо себя чувствует и в современной Польше. Это подтверждают и опросы общественного мнения, проведенные накануне его 30-летней годовщины. В опросе TNS OBOP 51% опрошенных считает, что введение военного положения было оправданно, а в опросе Пентора - 47%.
- Распространенность и устойчивость мнения, что военное положение было закономерным, это успех пропаганды 80-х годов. Большая часть поляков купилась на концепцию «меньшего зла» генерала Ярузельского, который убеждает, что военное положение защитило нас от интервенции СССР, - объясняет историк профессор Анджей Фришке."
И вот еще интересный момент:
"Как проходила линия водораздела? - Решительных противников военного положения было около 25 процентов. Эти люди отождествляли себя с «Солидарностью», замечали лишь негативные последствия военного положения и смело высказывали эту точку зрения во время опросов. Чаще всего это были молодые люди, жители больших городов, рабочие и представители молодой интеллигенции, - объясняет Квятковский."
Можно не верить данным опросам, но в общем-то и из других источников известно, что именно эти слои польского общества достаточно массово поддержали "Солидарность". Хотя именно они же больше всего выиграли в рамках перехода Польши к социализму, а во многом и возникли уже в рамках социалистической Польши. Нашим сетевым тру-марксистам, понимающим марксизм как набор данных свыше догматов и мантр на все случаи жизни, боюсь, подобный поворот событий будет сложно объяснить. Так же как и тем, кто считает причиной краха социализма в нашей стране занесенное якобы из деревни мигрантами в город в процессе урбанизации мещанство.
"А другая сторона?
Это были не только люди, связанные с системой. - Власть также имела
поддержку со стороны тех, кто не был связан с политикой. Люди, которые
отождествляли себя с ПНР, были слабо образованы, пожилого возраста, и не
были активны во времена «Солидарности». Они чувствовали себя плохо во
время перемен, потеряли чувство стабильности. Военное положение вернуло
им надежду на возврат того, что они считали миром, порядком и спокойной
жизнью, - считает Квятковский."