Translated and Translated and...

Apr 25, 2005 02:34

Lyric Meme Stolen from navillusarat

1. Take the lyrics to a favorite song.
2. Go to Google Language Tools,
translate the lyrics into German, then from German to French, and finally from
French back into English.
3. Post the results verbatim.
4. Invite friends to guess the song based on the interesting new lyrics.

If anyone actually bothers to guess, I'll give you a cookie. If you actually get it right, I'll give you a medal. ;-) (And it's not going to be difficult...)



Headstock of baby you, or are you are a drink inside outside?
do you leave with of Luftblase-aufwickeln,
when you do not have your things behind '
the cause which it completely excuses without you
me employs to too writes you with your tragedy these misfortunes leaves,
of idea that you are thus like [ Chorus ], outward journey, to let go the jump
Oh- to leave good that it waiting?
It is all ' the right ' '
cause was there thus a beauty in collapse,
could have gone,
from L-liess goes precisely receives in OH -,
this, is not thus, is it here to surprise
all ' the ' right ' cause is there a beauty in the collapse
which it gains, more, there has and then increases it
with the case transmits me thus, a direktuebertragung of direct transfer
can see you that this sideshow whole material?
The unlimited pleasure that we don't have maintaining of time for news you,
cannot have made you your own arrival wait twenty seconds thus to agree
[ of the Chorus ] to suit you, you make thus go to jump in
Oh- although it waiting? It is a ' cause was well '
' there thus a beauty in collapse,
left goes, left yeah goes
precisely receives in OH -,
this is, is here thus,
to surprise all ' the ' right '
cause is there a beauty in collapse
Up
[]