Self-reflection
Some people are like two self-facing mirrors. They lend an illusion of depth to a shallow space. Your "kindred spirit" then reveals itself as your own reflection, repeated in endless iteration. Talk to yourself. Have a chat. Pretend, if you wish, your answering riot. The room is still empty. You're still alone and talking to yourself like a madman.