Как начать разговаривать на английском языке

[unis]

Вообще, с английским языком у меня отношения хорошие. Мне нравиться учить его, разбираться в тонкостях. Я чувствую, что у меня есть способность к его изучению. Но есть и остается проблема: языковой барьер. Как и многие, я задавал себе вопрос: как побороть языковой барьер и начать говорить. Понимал, что только практика поможет. Но практики не было,

Comments

[travel_fanat]

все таки учить лучше в англоязычной стране... :) а вообще полезная статья - мотивирует

[unis]

Если часто путешествуешь - тоже потихоньку накапливаются знания и опыт ) Алекс, а как у вас в семье с английским?

[travel_fanat]

у меня нормально, жена на школьном уровне, старшая дочка - в совершенстве (училась в штатах), младшая учит :)

[unis]

ЗдОрово ) А как учит младшая? Доп. курсы или просто школьная программа?

[kinoslasher]

Доброго дня и отличных выходных!)

[na_luna]

Самый действенный способ побороть "языковой барьер" - это выпить с собеседником. У меня было несколько таких бесед, о которых я с утра вспоминала с недоумением - это я говорила по-английски о творчестве Толстого и об отношениях СССР и Чехословакии после Пражской весны!!!??? =)) Одно я знаю точно, что, как ты правильно заметил, если люди ХОТЯТ понять друг друга, они обязательно ПОЙМУТ! И дело не в презент пёрфект. =)))

[unis]

Слышал о таком способе ))) Но, вот беда, я не пью алкоголь. Как-то в Нюрнберге мы сели в кафешку с кебабом, к нам подсел немец и начал беседу. Пообщались на разные темы, он потом нас мороженым угостил и дал визитку. Работает инженером в крупной немецкой компании. Так что алкоголь - не единственное, что объединяет людей )

[na_luna]

Конечно, не единственное. Просто зачастую алкоголь позволяет нам расслабиться и отбросить зажатость и комплексы. Можно миновать стадию потребления алкоголя и сразу расслабиться. =))) У меня, если честно, совсем поверхностное знание языка, но желание общаться всегда перевешивает страхи, что тебя не поймут. Там, где не знаешь слов - помогаешь жестами и улыбкой. =)))

[unis]

Согласен )

[mka]

Конечно, самый эффективный способ - это погружение. Только трудно такие условия создать, к сожалению.

[unis]

Вот-вот. Друзья рассказывали, что есть программы по обмену студентами. Типа из англоязычной страны присылают жить своих сюда для изучения русского, а русских туда. Вот это вариант )

[mka]

Это вовремя надо делать, после института уже трудно надолго уехать.

[martishka]

Даже прожив в Штатах больше года и не имея никакого круга общения англоязычного (не училась и не работала), я чувствовала, что у меня не то чтобы языковой барьер, но язык точно стоит на месте, максимум несколько новых слов с вывесок и т.д.
Пока я не пошла в College на летний семестр и не нашла несколько новых приятелей, тогда только стала говорить на всевозможные темы,.. просто о жизни своей и их.
Но - если не поддерживать такое общение ежедневно, все равно прогресса сильного не будет.
Так что я успокоилась, я знаю, что у меня хороший словарный запас, я неплохо читаю, смотрю телевизор по-английски с субтитрами, понемногу рзвивая восприятие на слух,.. но говорить я смогу только тогда, когда у меня появится работа или постоянная учеба.

[unis]

Я ждал Ваш коммент ) Интересно было узнать мнение русского человека, живущего на ПМЖ в англоязычной стране. Все так, как я себе и представлял. Слышал, как некоторые русские, живущие в США полжизни, могут не выходить в общество англоязычных людей и общаться только с русскими. Как так можно?

[martishka]

Я не русский человек и не совесм на ПМЖ :)

Но такое действительно возможно, многие люди живут в определенной среде, общаются с соотечественниками, а для бытовой жизни (магазины и тд.) языка достаточно на довольно примитивном уровне.

[unis]

Почему не русский? Я имел в виду основной, родной язык общения )