(Untitled)

[une_zeppelina]

до следующей весны мне надо поднагнать свой хилый французский.
читать-то я, слава богу, умею. зато цифру 8 вспоминала недели две.
очень много за год забыла уже.

Comments

[chernaya_rechka]

Хорошо, когда есть, ЧТО забывать ;))

[une_zeppelina]

да уж, лучше вспомнить, чем все сначала учить

[kinkymalinki]

А давай попробуем на французском в жж_)я бы тоже свой подтянула.Allons? Comment tu trouves ma proposition?-)

[une_zeppelina]

merde, c'est ne pas facile!
bon, essayons-nous :) (correctement?)

[kinkymalinki]

Pour le debut c'est assez bien! En vrai ce n'est pas difficile, et quand au language(ou c'est un mot anglais?) quand tu es en etrange, deux jours et pas de barier linguistique!(correctement?-)))

[marry_jain]

la langue et a l'etranger. =) et l'autre est correctement, je crois.
J'pratique ma langue francaise en ICQ=)

[blind_man]

Очевидно, на мой арабский - никакой надежды :)))

[souffle]

а ты во францию собираешься следующей весной?

а я буду учить немецкий с этого года
оч хочу!

[une_zeppelina]

не, в марокко хотим :) там, в основном, по-французски говорят. с английским туда вообще бесполезно соваться. тем более с немецким :)

[ex_last_thi]

слушай, а у тебя есть варианты где именно его подогнать?
я учила два года, но сейчас мало что помню
а вот с осени хочу пойти ханиматься, ищу репетитора

[une_zeppelina]

да, я помню, что ты хотела позаниматься.
пока вариантов у меня нет с кем позаниматься.
я рассчитываю на свои силы. есть учебник и есть остаточные знания. плюс разговорник и еще аудио. так что справлюсь сама, я думаю. на первое время ) а там уже посмотрим.

[kinkymalinki]

je vais t'aider=)s'il y en a les questions,n'hesite pas,demande-)

[une_zeppelina]

щас по-русски: вообще не знаю или не помню такой оборот с "en" :(( а почему нельзя просто s'il y a les questions?