Надоела зима. Надоело болеть. Надоела нелюбимая работа. Хочу ТУДА...

[unclezhora]

Comments

[male_na]

и я хочу...
хотя конечно у меня любимая работа, но из-за зимы тоже достала :) знам за jедан град...

[unclezhora]

зове се Делиград? нет, Титоград... нет, Благоевград. ой, нет, этот вообще в Болгарии.
ах, да!
конечно!
БЕОГРАД

[male_na]

tu ne viendras pas ce soir....)

Делиград это сейчас кто?:)

[unclezhora]

Делиград и сейчас Делиград. только раньше он был очень важной турецкой крепостью, которую сербы долго и нудно брали штурмом, а сейчас это маленький поселочек недалеко от Парачина.
он известен именно как историческое место, типа Бородино. посольствие наше в БГ находится на Делиградской улице.

[male_na]

понятненько)
почему-то мне кажется что я знаю как оно переводится. делия по -сербски и по -турецки - герой, значит город героев :)

[ne_capisco]

вспомнила, как меня одноклассники по возвращении в союз спрашивали: а сколько лет ты прожила в БелгОрОде? эх, и бесилась я:)

[crazydiamond_az]

а меня мама в детстве крепко-накрепко научила, что и где есть Белгород, а что и где - Белград ))

[ne_capisco]

правильная мама:)