Юмор Красного Креста. Часть 4

[uncle_pafnutiy]

Comments

[mihailgurevitch]

Картинка 6, с младенцами - что написано на банке?

[uncle_pafnutiy]

Пока не знаю . Честно говоря, думал, что что-то успокоительное мужику несут.
Я картинку заменил. В комментарии пока оставлю, попробую выяснить. Тут еще надо разобраться в тонкостях немецкого юмора.

[uncle_pafnutiy]

Из двух слов , понятно salz соль, появилось предположение, что нюхательная соль , так и оказалось -
riechsalz

[mihailgurevitch]

Да, типа в чувство его привести потом:)

[uncle_pafnutiy]

А то как в анекдоте "померла - так померла":

Приходит мужик в роддом, подруливает к медсестре:
- Простите, как там моя жена, не скажете?..
- Фамилия?
- Петрова.
- Ой!.. Вы.. Понимаете.. Случилось несчастье.. Она
умерла при родах.. Мужайтесь, такое горе...
Мужик:
- О-ой, Валя! На кого же ты меня покинула!!.. Да как
же я без тебя!..
Медсестра:
- ?? Простите, как вы сказали? Валя?!
- Ну да, - Петрова Валентина Ивановна.. О-о-о.. На кого
ж ты меня..
- Валентина Ивановна !?! Так она здорова, тройню родила!
- ... Нет уж, померла - так померла!

[mihailgurevitch]

А поздно!