ИСТОРИЯ ОДНОЙ ПЕСНИ

Sep 22, 2012 10:10

Поскольку интернет есть большая халява, а моя автомагнитола позволяет читать SD-карточки, лет пять назад я сделал себе два сборничка любимых вещичек. Отечественных, так сказать, и импоршных. Небольшие - часов на 15, не дольше. Когда дослушиваешь до конца, успеваешь уже соскучиться по тем трекам, что в начале. А можно и на шаффл поставить - в случайном, стало быть, порядке. Так вот этот случайный порядок последнюю неделю начинает мой день с одной и той же песни. Песня хороша. Захотелось узнать о ней побольше. Узнал, теперь и вам хочу рассказать.

Dream a Little Dream of Me

Музыку написали Фабиан Андре ( Fabian Andre) и Уилбур Швандт ( Wilbur Schwandt), слова -  Гус Кан (англ. Gus Kahn).

Dream a Little Dream of Me была записана Оззи Нельсоном (Ozzie Nelson) и его Оркестром 16 февраля 1931 года на студии Brunswick Records. Поёт в записи сам Нельсон. В том же феврале, 18-го числа, на студии Victor Records песня была записана Уэйном Кингом (Wayne King) и его Оркестром, здесь вокал Эрни Бёрчилла (Ernie Birchill). Песня стала так же музыкальным автографом Кэт Смит (Kate Smith). Кто все эти люди я не знаю, да и Вики тоже, но дальше:


Dream a Little Dream of Me стала записываться многими популярными исполнителями 1940-1950-х годов: Дорис Дэй (она в 1957 году записала версию песни в медленном темпе, как изначально и было задумано), Луи Армстронгом и Эллой Фицджеральд, Барбарой Кэрролл, Ритой Хэйворт, трио Нэта Кинга Коула, Бингом Кросби, Эллой Фицджеральд сольно, Джони Джеймс в её джазовом альбоме 1962 года I’m Your Girl, Дином Мартином, Воном Монро, Джеком Оуэнсом, Диной Шор. А вот среди этих людей уже попадаются знакомые фамилии, но песню в их исполнении я как-то не воспринял. Видимо, потому что не родился в Дельте.

А теми, в чьем исполнении я впервые услышал Dream a Little Dream of Me, были The Mamas & the Papas. (Те, что «California Dreamin'», ага)
Музыканты, оказывается, частенько исполняли песню для собственного удовольствия. Узнали о песне они от участницы группы, Мишель Филлипс, чей отец дружил с соавтором музыки, Фабианом Андрэ. Дружба зародилась, когда семья Мишель жила в Мехико, а девочка была маленькой.

«Мама» Касс Эллиот предложила лидеру группы, Джону Филлипсу, записать Dream a Little Dream of Me. По словам Филлипса, Эллиот была недовольна звучанием песни, считая его устаревшим и искусственным. Сама же Касс рассказывала британскому еженедельнику Мелоди Мейкер: «Я пробовала спеть так, как будто сейчас 1943 год, чтобы вы пришли, услышали и сказали ‘О! Вот новая песня’. Я пробовала петь так, как будто песня исполняется впервые».

К моменту выхода альбома стало очевидно, что группа Mamas & the Papas находится на грани распада. Это ощущение подкрепилось провалом главного сингла «Safe in My Garden» (на сторону B поместили «Too Late», Dunhill 4125; №43 в Billboard Hot 100). Намереваясь продвигать группу через наиболее заметного солиста, компания Данхилл Рекордс выпустила в 1968 году Dream a Little Dream of Me (на стороне B «Midnight Voyage», Dunhill 4145), написав на конверте «Mama Cass and Mamas & the Papas». В Великобритании же издание ограничилось надписью «Mama Cass».

В американской прессе и на рекламных щитах была помещена фотография не вызывающе, но откровенно обнажённой Эллиот, возлежавшей на ложе из маргариток. Dream a Little Dream of Me добралась до 12 места в августовской Billboard Hot 100 (№10 по версии журнала Кэш Бокс и №8 в списке журнала Рекорд Уорлд). В Биллбордовском чарте Easy Listening песня заняла второе место. В Англии Dream a Little Dream of Me достигла 11 места в сентябре, составив конкуренцию занявшей 33 строчку версии этой же песни в исполнении Аниты Харрис. Австралийское музыкальное издание Go-Set отдавало песне первое место в списке 40 лучших песен в течение двух недель: 4 и 11 сентября 1968 года.
Песня Dream a Little Dream of Me включена в сольный дебютный альбом Эллиот, который был назван «Dream a Little Dream of Me».

На сегодняшний день песня спета-перепета сотни раз. Исполнение The Beautiful South мне нравится, пожалуй, даже больше, чем у Мам и Пап. Их версию, записанную для фильма "Французский Поцелуй" я вам и предлагаю послушать. И клип такой... трогательный, что ли...

image Click to view



Песен на карточке таки еще осталось, посмотрим, какую шаффл выберет для следующего поста.

Музыка, История одной песни

Previous post Next post
Up