Свитер, джемпер и пуловер - в чём разница?
Пост hanima привлёк меня фотографией, на которой я разглядела знакомые очертания стеллажа Альберт из ИКЕА. По-хорошему позавидовала Ханиме, у которой этот стеллаж уже собран и стоит на балконе.
Мне потрахаться с Альбертом сборка стеллажа ещё предстоит. Приобрела его в ИКЕА летом, но до сих пор не решаюсь начать собирать. Реально не знаю, с какой стороны подобраться.
Но написать хочу не об этом, а об интересном вопросе, затронутом в посте hanima. Чем отличаются свитер, джемпер и пуловер? А заодно и про кофту с кардиганом.
Имеются термины.
Свитер, джемпер, пуловер.И для компании добавлю кофту и кардиган.
Свитер (англ. sweater от to sweat «потеть») мн. ч. сви́теры, допустимо свитера́ - предмет вязаной одежды для верхней части тела без застёжек, с длинными рукавами. Свитер вяжется из толстой или средней толщины шерстяной или полушерстяной пряжи на спицах или крючком, реже на вязальных машинах. Возможен различный тип вязки, для ворота и манжет применяется «резинка» всех видов. Широкое распространение получил декор на лицевой части свитера.
Моё краткое резюме - свитер вязаный, без застёжек, с длинными рукавами. Вот его отличительные признаки.
Пуловер (англ. pull over - тащить сверху, надевать сверху) - трикотажное плечевое изделие, фуфайка, надеваемая через голову. Фактически, разновидность свитера с V-образным вырезом, плотно облегающего фигуру.
Резюме - пуловер ( или, как некоторые его называют, полувер :) сделан из трикотажа, вырез у него V-образный.
Джемпер (от англ. jumper - прыгун) - предмет вязаной или трикотажной одежды для верхней части тела, без застежек с характерным круглым воротом. Фактически - свитер без воротника-стойки. Джемпер может быть вязаный или трикотажный, с круглым воротом.
Кофта - предмет шерстяной вязаной одежды для верхней части тела с застежкой снизу доверху спереди. Наличие застежки - отличительный признак кофты.
Кофта - вязаная, с застёжкой спереди.
Кардиган (англ. cardigan) - вязаный шерстяной жакет по фигуре, без воротника, на пуговицах, с глубоким вырезом.
А вот тут в определении есть неточности. Кардиганы бывают не вязаные, не шерстяные ( а трикотажные ) и без застёжки. Края могут просто запахиваться. Насчёт по фигуре - тоже не обязательно.
Так что по итогу с кардиганом больше всего непоняток. В остальном, я считаю, это неплохая шпаргалка для определения различных видов топов ( или верхов, если по-русски ). Спасибо за неё Ханиме :)
Мне потрахаться с Альбертом сборка стеллажа ещё предстоит. Приобрела его в ИКЕА летом, но до сих пор не решаюсь начать собирать. Реально не знаю, с какой стороны подобраться.
Но написать хочу не об этом, а об интересном вопросе, затронутом в посте hanima. Чем отличаются свитер, джемпер и пуловер? А заодно и про кофту с кардиганом.
Имеются термины.
Свитер, джемпер, пуловер.И для компании добавлю кофту и кардиган.
Свитер (англ. sweater от to sweat «потеть») мн. ч. сви́теры, допустимо свитера́ - предмет вязаной одежды для верхней части тела без застёжек, с длинными рукавами. Свитер вяжется из толстой или средней толщины шерстяной или полушерстяной пряжи на спицах или крючком, реже на вязальных машинах. Возможен различный тип вязки, для ворота и манжет применяется «резинка» всех видов. Широкое распространение получил декор на лицевой части свитера.
Моё краткое резюме - свитер вязаный, без застёжек, с длинными рукавами. Вот его отличительные признаки.
Пуловер (англ. pull over - тащить сверху, надевать сверху) - трикотажное плечевое изделие, фуфайка, надеваемая через голову. Фактически, разновидность свитера с V-образным вырезом, плотно облегающего фигуру.
Резюме - пуловер ( или, как некоторые его называют, полувер :) сделан из трикотажа, вырез у него V-образный.
Джемпер (от англ. jumper - прыгун) - предмет вязаной или трикотажной одежды для верхней части тела, без застежек с характерным круглым воротом. Фактически - свитер без воротника-стойки. Джемпер может быть вязаный или трикотажный, с круглым воротом.
Кофта - предмет шерстяной вязаной одежды для верхней части тела с застежкой снизу доверху спереди. Наличие застежки - отличительный признак кофты.
Кофта - вязаная, с застёжкой спереди.
Кардиган (англ. cardigan) - вязаный шерстяной жакет по фигуре, без воротника, на пуговицах, с глубоким вырезом.
А вот тут в определении есть неточности. Кардиганы бывают не вязаные, не шерстяные ( а трикотажные ) и без застёжки. Края могут просто запахиваться. Насчёт по фигуре - тоже не обязательно.
Так что по итогу с кардиганом больше всего непоняток. В остальном, я считаю, это неплохая шпаргалка для определения различных видов топов ( или верхов, если по-русски ). Спасибо за неё Ханиме :)