Джордж Оруэлл "1984"

Jul 20, 2014 18:10

В прошлую пятницу ходили мы с коллегой в Playhouse Theatre смотреть новую постановку оруэлловского "1984".
Как метко заметила одна моя знакомая "Ничего более позитивного для пятничного вечера вы не нашли?"

Оговорюсь сразу: я не большой любитель антиутопий (хотя именно благодаря им, в частности "Мы" Замятина, я получила такое нужное мне в 17 лет признание - сочинение на тему "Человек в тоталитарном государстве" (или что-то в этом роде) зачитали везде, где только можно - в школе, на подготовительных курсах в универе, даже репетитор похвалила).
Сейчас они для меня слишком схематичны, слишком уж прямолинейны, и вообще в них много "слишком".

Но увидеть "1984" на сцене (тем более - на английской) было очень любопытно. Роман я читала давно и по-русски, перечитать по-английски не успела - но, как оказалось, помнила я все и вполне правильно: "двухминутку ненависти" (одна из самых сильных сцен в спектакле - омерзительная до холода в спине), крыс в сцене пыток, О' Брайена и Смита...
Постановка - как и следовало ожидать от лондонского театра - зрелищная, бьющая по всем органам чувств одновременно, вдобавок часть спектакля идет на огромном экране, установленном над сценой - это сцены с участием Джулии и СМита в съемной комнатке, сцены "удаления" "врагов", пролистываемые страницы дневника Смита... Это, кстати, весьма интересная находка постановщика: все действие построено вокруг найденного историками дневника Уинстона Смита, по которому они пытаются выяснить, было ли все это на самом деле или же такой человек никогда не существовал.

Станиславский, вероятно, сказал бы "верю" игре актеров: очень хорошо, очень убедительно, очень профессионально.

Выходя из театра не в лучшем настроении (нет, не стоит смотреть антиутопии пятничными вечерами!), я думала о том, как литература влияет на реальность и сколько Замятин с Оруэллом смогли предугадать... Или, может, подать идею...? Кто знает? (кстати, отдавая должное роману Оруэлла, все же считаю Замятина первоисточником - и чего уж там: писали авторы свои романы в совершенно разных условиях и исторических эпохах)

Спектакль очень рекомендую, идет он до 23 августа, информация о билетах есть здесь, с этой же страницы - трейлер:

image Click to view

englishness, london, книги, миры искусства, Лондон

Previous post Next post
Up