(no subject)
Купила прекрасный учебник арабского языка, который переиздавался и дополнялся сотни раз с 1960 года. Но в нем кое-где сохранились приветы из прошлого.
Например нашла задание перевести словосочетания "совет профсоюза рабочих-металлистов", "кузнечное дело" и "лущение риса".
Также есть целый текс об экскурсии на завод "Серп и молот", где произошло знакомство с "передовиками производства", а также с работой клуба отдыха для рабочих и их семей )))
а вообще, мне нравится именно советская школа преподавания ин. языков - по крайней мере в начале - все четко и ясно...