Oct 22, 2008 20:19
В русском языке частенько значение имеет не только знак препинания, но и порядок слов.
"Руководство для молодых отцов":
Вы можете не кормить ребенка грудью, но вы обязаны создать для него ощущение близости. (типа: можете кормить, а можете и не кормить).
Особенности национального книгоиздания