Sep 08, 2014 13:45
Подогнали тут по случаю наборчик околокитайской литературы.
"Дикие лебеди". Автобиографический роман Юн Чжан. История её семьи, трёх поколений, на фоне китайских событий 20го века. Те, кто знаком с историей Китая, особо нового ничего не узнают. Ад в повествовании нарастает постепенно, думаешь, что же будет, когда начнётся описание Культурной революции. Предчувствия не обманывают. По прочтении понимаешь, что официальная оценка КПК деятельности Мао, как 70% - хорошо, 30% - плохо, мягко говоря, завышена. Лагерные порядки, тем не менее, были сильно мягче, относительно ГУЛАГа. Например, с заключёнными могли жить члены семьи, но были и свои фишки с дацзыбао и походами на поводках по улицам.
С другой стороны, если изучать историю России 20го века только по книгам Солженицына, то тоже радости не испытаешь.
"10 слов про Китай". Набор десяти эссе о Китае Юй Хуа. Описание китайцем своего восприятия нескольких ключевых понятий Китая 20го века. Тут всё менее трагично, но тоже понимаешь, что эти люди пережили.
Подогнали ещё "Путешествие на Запад", но там четыре тома. Непонятно, когда удастся закончить чтение.