Book-a-Day Challenge #11
№11 Рождественская классика
Мой выбор - "Дары волхвов" О Генри. Фабула милая, но банальная. Но сколько же всего замечательного помещается в этом крошечном рассказе! Поразительная щедрость, кому-то более экономному этих образов хватило бы на повесть.
Если бы царица Савская проживала в доме напротив, Делла, помыв голову, непременно просушивала бы у окна распущенные волосы - специально для того, чтобы заставить померкнуть все наряди и украшения ее величества. Если бы царь Соломон служил в том же доме швейцаром и хранил в подвале все свои богатства, Джим, проходя мимо; всякий раз доставал бы часы из кармана - специально для того, чтобы увидеть, как он рвет на себе бороду от зависти.
Иллюстрации ofra amit
у Erik Blegvad получилась очень хорошенькая Делла с кудряшками:
Ну и у "Рипол" симпатичное издание с иллюстрациями П. Дж. Линча. Постоянно заканчивается перед новым годом :) Кстати, тоже поставила себе в вишлист.
Мой выбор - "Дары волхвов" О Генри. Фабула милая, но банальная. Но сколько же всего замечательного помещается в этом крошечном рассказе! Поразительная щедрость, кому-то более экономному этих образов хватило бы на повесть.
Если бы царица Савская проживала в доме напротив, Делла, помыв голову, непременно просушивала бы у окна распущенные волосы - специально для того, чтобы заставить померкнуть все наряди и украшения ее величества. Если бы царь Соломон служил в том же доме швейцаром и хранил в подвале все свои богатства, Джим, проходя мимо; всякий раз доставал бы часы из кармана - специально для того, чтобы увидеть, как он рвет на себе бороду от зависти.
Иллюстрации ofra amit
у Erik Blegvad получилась очень хорошенькая Делла с кудряшками:
Ну и у "Рипол" симпатичное издание с иллюстрациями П. Дж. Линча. Постоянно заканчивается перед новым годом :) Кстати, тоже поставила себе в вишлист.