Мишин сайт

[ulitza]

У меня есть приятель Миша, к которому я испытываю глубокую симпатию. И вот Миша сделал такой сайт, для тех, кто

Comments

[vnarod]

Миша, наверное, не в курсе, что сайт translit.ru существует уже многие годы?

[ulitza]

он все будет читать, так что отзывы приветствуются разные

[ulitza]

насколько я поняла, там огромный выбор виртуальных клавиатур, больше чем на транслите

[vnarod]

Зачем кому-то огромный выбор? Все уже к чему-то привыкли. А транслит вообще позволяет создать свою, любую раскладку.

[tcherniak]

На правах соавтора Миши вставлю свои 5 копеек :) если позволите. :)

Да, этот сайт нам известен.

Но, к сожалению, он не предоставляет возможности транслитерации на таком количестве языков как наш.
Например, в каждом отдельном языке, использующем латиницу/ кириллицу/ арабскую вязь итд.. есть СВОИ БУКВЫ, отсутствующие в других языках и что эти буквочки с точечками, палочками, чёрточками и кружочками, зачастую, образуют слова отличные от похожих, но без точечек, кружочков и палочек?

Или, одно и то же слово или аббревиатура на разных языках означает разные вещи?

США по французски - E.U.
Евросоюз по английски - E.U.

вот, для решения этих проблем , мы создали сайт.

[vnarod]

Возможно Вы и правы. Тогда сайт и надо рекламировать на форумах этих языков. В отношении русского, украинского и белорусского, я сильно сомневаюсь, что кто-то сможет конкурировать с транслитом. В любом случае, удачи.