Такое, пожалуй, можно услышать лишь в Израиле.

[sokol_iz_narnii]

Эти кратенькие заметки ведёт моя подруга на Фейсбуке, путешествуя по Израилю:

Идут сейчас мимо двое - мама и сын лет 40.
- Яшенька, давай сядем покушаем!
- Мама, ну сколько можно уже кушать, я уже три раза кушал!
- Яша, тогда давай сядем попьем! Ты почему не слушаешься, тут бесплатный кофе, тебе сложно сделать маме хорошо, ты хочешь маминой головной боли, ты не любишь маму, ты не хочешь наследство?!

Ну вот серьезно. Я хожу с блокнотом и записываю.

********

Разговариваю с местным жителем.
- А меня зовут Дима. Ну как в этой вашей песне - Я люблю тебя, Дима, шо мине необходимо...