Książę w cukierni подробнее
Название можно перевести как "Принц в кондитерской".
[технические подробности и фотографии]
Размер у этой чудесной необычной книжки такой: 33х14,5см.
Наконец-то держу её в руках и пытаюсь читать (польский только начинаю осваивать).
В общих чертах текст повествует о размышлениях принца, сидящего в кондитерской со своей подругой(?), о счастьи.
Как оно неуловимо, непостижимо, и как сложно осознавать себя счастливым, когда кто-то страдает, или где-то война, и всё это на фоне поедания пирожных =)
Иллюстрации выполнены простым карандашём + кое-где цветные карандаши. Стиль такой мне нравится.
с обложкой соединяется один форзац.
Вся гармошка состоит из 8 листов (7 стыков). (лист получается 88х32,5 см)
Все стаки-склейки попадают на наружный сгиб, или как правильно сказать, с противоположной от корешка стороны.
Листы сложены таким образом, что из каждого получается 6 страниц.
Обратная сторона каждого листа оформлена редкими цветочками, смысловую нагрузку они не несут, разве что добавляют лёгкости к образу книги, на сайте издательства они тоже посчитаны в общее кол-во страниц - 92.
"Książę w cukierni" на сайте издательства - http://www.wydawnictwoformat.pl/page.php?p=243