организационное ворчание

[ulanika]

К нам (в Питер) в среду приезжает известная в Германии феминистка и просто хороший человек Криста Вихтерих.
И я организую сие мероприятие, но пост не об этом. Об этом будет другой пост чуть позжеДело в том, что я столкнулась с необходимостью заказать фуршет и перевод

Comments

[kosterina]

ха-ха, ну хоть кто-то побыл в моей шкуре.
большинство участников думают, что все мероприятия делаются за 3 копейки и организуются на нефикделать...

[ulanika]

да уж...мне сам мужик из службы кейтеринга сказал, что самим дешевле гораздо, хоть и хлопотнее :) такой хороший дядька)

а про синхрон сказали, что он всегда дорого, потому что эмоционально и физически затратная работа!
Я думаю, мы и с последовательным хорошо все проведем :)

[kosterina]

да уж пофиг, в мск меньше берут за час, чем в питере...
это затратная да работа. согласна.
в мск работают только мужики.
берут 4000 в час, работают прекрасно!
питеру стоит призадуматься:)

[ulanika]

ну, может, правда, я не искала долго, может. и у нас есть специалисты дешевле...
но я пока о них не знаю :)

[kosterina]

забей,
последовательный сгодится.
просто сейчас жаркая пора..
и ты не обросла связями:)

[ulanika]

ну я не парюсь особо, просто захотелось высказаться по поводу прайсов, коорые я смотрела))

[kosterina]

ну прайсы и меня впечатлили! не ту профессию мы и правду выбрали...
может второй и третий иностранный язык придадут мне хоть какую фин.ценность:)