Чітка реклама в нашому метро, або Каменяреві це б сподобалось
Привіт усім!
Скажіть, чим зайнятись культурній людині, сидячи (стоячи) у вагоні метрополітену? Правильно - культурна людина читає! Причому, найрізноманітнішу літературу -
від студентських конспектів до белетристики Олександри Мариніної (варіанти - Тетяни Устинової, Фридріха Незнанського, Едуарда Тополі;)) та інших майстрів красного письменства.
Але, як казав наш улюблений філософ Грицько Сковорода: "Всякому городу - нрав і права". Я от, наприклад, читаю рекламу. Особливо, писану українською мовою. Там можна знайти багато цікавого.
І ось - реклама сумок фірми Derbi. Ви її бачили - людина з головою коня (такий собі кентавр навпаки) або просто кінь, що навчився ходити дибки, сидить серед сумок Derbi та згадує, де він побував і що привіз. Цитую (на жаль, не все, бо написано дуже багато):
"ім. Шарля де Голля - парфум..., Стамбул - рахат-лукум..., Делі - маленький Тадж-Махал..., Дубай - кальян, чіткі (?!)..., Хітроу - чайний сервіз і трубка (?!)..., Мадрид - кастаньєти та пристрастні (?!) погляди..." і т. ін.
По-перше - завжди хотів навчитися підбирати до кожного граматичного правила приклади з літератури. І от нагода - "чіткі..." Як на мене - прикметник у множині (однина - "чіткий" із наголосом на останньому складі); російське "чётки" - українською "чотки".
Хто не вірить, раджу подивитись у Франка в "Моєму Ізмарагді", де у "Притчі про вічне життя" буддисти
Сидять під кипарисом,
Перебирають чотки
І ждуть, коли до рота
Впаде той лист солодкий.
По-друге - якщо в Хітроу навчились курити будь-які "трубки" (а не спецально для цього призначені, по-нашому - люльки), то я перед ними вклоняюсь. Хоча б тому, щоб не чути диму (бо сам не палю).
По-третє - утворюючи прикметник від "пристрасть", зовсім забули, що останній приголосний тут випадає: пристрасть - пристрасний, кількість - кількісний, якість - якісний і т. ін.
На жаль, про таке забувають. Отака "чітка" реклама...
P. S. До речі - у мене сьогодні був передзахист диплому. Тема: Образи поезії того ж таки Грицька Сковороди. Допустили. Захист - через місяць. Кому не в жабу - напишіть кілька теплих коментів...
Скажіть, чим зайнятись культурній людині, сидячи (стоячи) у вагоні метрополітену? Правильно - культурна людина читає! Причому, найрізноманітнішу літературу -
від студентських конспектів до белетристики Олександри Мариніної (варіанти - Тетяни Устинової, Фридріха Незнанського, Едуарда Тополі;)) та інших майстрів красного письменства.
Але, як казав наш улюблений філософ Грицько Сковорода: "Всякому городу - нрав і права". Я от, наприклад, читаю рекламу. Особливо, писану українською мовою. Там можна знайти багато цікавого.
І ось - реклама сумок фірми Derbi. Ви її бачили - людина з головою коня (такий собі кентавр навпаки) або просто кінь, що навчився ходити дибки, сидить серед сумок Derbi та згадує, де він побував і що привіз. Цитую (на жаль, не все, бо написано дуже багато):
"ім. Шарля де Голля - парфум..., Стамбул - рахат-лукум..., Делі - маленький Тадж-Махал..., Дубай - кальян, чіткі (?!)..., Хітроу - чайний сервіз і трубка (?!)..., Мадрид - кастаньєти та пристрастні (?!) погляди..." і т. ін.
По-перше - завжди хотів навчитися підбирати до кожного граматичного правила приклади з літератури. І от нагода - "чіткі..." Як на мене - прикметник у множині (однина - "чіткий" із наголосом на останньому складі); російське "чётки" - українською "чотки".
Хто не вірить, раджу подивитись у Франка в "Моєму Ізмарагді", де у "Притчі про вічне життя" буддисти
Сидять під кипарисом,
Перебирають чотки
І ждуть, коли до рота
Впаде той лист солодкий.
По-друге - якщо в Хітроу навчились курити будь-які "трубки" (а не спецально для цього призначені, по-нашому - люльки), то я перед ними вклоняюсь. Хоча б тому, щоб не чути диму (бо сам не палю).
По-третє - утворюючи прикметник від "пристрасть", зовсім забули, що останній приголосний тут випадає: пристрасть - пристрасний, кількість - кількісний, якість - якісний і т. ін.
На жаль, про таке забувають. Отака "чітка" реклама...
P. S. До речі - у мене сьогодні був передзахист диплому. Тема: Образи поезії того ж таки Грицька Сковороди. Допустили. Захист - через місяць. Кому не в жабу - напишіть кілька теплих коментів...