Сказывают, что в петербургском издательстве «Алетейя» (что в переводе с греческого значит «истина») выходит новое, пересмотренное издание книги об Иоанне Бунине некоего Юрия Мальцева. Труд сей хвалят (в частности, тот же Иоанн Толстой
хвалит), но диссидентское прошлое Мальцева меня, откровенно говоря, несколько настораживает; очень хочу надеяться, что автор-диссидент не навредил автору-историку с его sine ira nec studio.
Одно могу сказать с определённостью (и сие обстоятельство весьма худо): в последнее время издательство «Алетейя» печатает свои книги мизЕрным тиражом - и, как следствие, не офсетом, а очень грубой «цифрой» (такой грубой, что глаз прям «режет» зернистость букв - словно всё напечатано на струйном принтере). Добавьте сюда и довольно отвратную, белую с синюшным оттенком, «принтерную» бумагу, - и мучения читателя-библиофила вам станут понятны...
Увы! «Героическая» эпоха издательства «Алетейя» уже давно в прошлом (именно же: в 90-х годах, когда «Истина» выпускала баснословно прекрасные книги из античной и византийской серий). Ныне же полиграфическое исполнение оставляет желать лучшего.
Боюсь, таковой будет и новая книга о Бунине.