Народный жаргон о вошьде harmfulgrumpyMarch 5 2019, 17:04:09 UTC
имя встречается и в расшифровке сокращения «СССР»; в изученной литературе приводятся следующие варианты:
21. 1) Смерть Сталину, Спасай Россию; 1930-е - 1940-е гг.; А. и Т. Фесенко, Русский язык при Советах, Изд. им. Чехова, Нью-Йорк, 1955, стр. 174; 2) Смерть Сталина спасла Россию; 1953 г.; А. Малумян, Концентрационный интернационал, Континент, № 18, 1979, стр. 234.
1. ГУТАЛИН Возм., в связи с национальной принадлежностью (кавказцам и азиатам даются прозвища «черный», «черномазый», «черножопый»); также Гуталинщик, по кр. мере 1940-е; «Гуталин - лучший друг людей, величайший философ всех времен и народов, генералиссимус Иосиф Виссарионович Сталин», «Краткий феноменологический словарик», в Ю. Алешковский, Кенгуру, Ardis, Ann Arbor, 1981. 2. ГУТАЛИНЩИК См. предыдущ,; «Зя-гнул-ся! Ус! Нет гуталинщика!», В. Михайлов, Еще долго, Эхо, № 2-3, 1979, стр. 190. 3. ЁСЬКА Уменьш. от Иосиф (см.); также Иоська; нач. 1930-х; «Придут американцы, Еську повесим, чекистов перебьем…», В. Гусаров, Мой папа убил Михоэлса, Посев, Франкфурт/ Майн, 1978, стр. 191. 4. ЗВЕРЬ Происходит от термина из арго преступного мира, обозначающего кавказцев и жителей Средней Азии; кон. 1930-х - нач. 1950-х гг. 5. ЗВЭР То же, что предыдущ.; произносится с восточным акцентом; «Из-за дальности расстояния трупом ‘звэра’ не разит», А. Варди, Подконвойный мир, Посев, Франкфурт/Майн, 1971. 6. ИОСИФ Термин, видимо, приобрел неприязненную окраску в кон. 1920-х гг.; употребляется и поныне, однако, разумеется, реже, чем при жизни И.В. Сталина; «Первый раз об Иосифе я услышал от Савельева», Н. Валентинов (Вольский), Новая экономическая политика и кризис партии после смерти Ленина. Годы работы в ВСНХ во время НЕП. Воспоминания, Под ред. Я. Бунина и В. Бутенко с предисловием Бертрама Вульфа (Hoover Institution Press, Stanford, Calif. 971), стр. 249. 8. ИОСЬКА Уменьш. от Иосиф (см.); также Ёська. «Поднять бы теперь Володьку Ленина и показать ему, что с народом сделал его наследничек. Приказал бы он с Иоськи снять штаны и выпороть его перед всем народом на Красной площади», П. Пирогов, За курс!, Изд. им. Чехова, Нью-Йорк, 1952, стр. 386. 9. ЛЮДОЕД кон. 1940-х - нач. 1950-х гг.; «Кажись - Людоед накрылся…», А. Солженицын, Раковый корпус, YMCA-Press, Paris, 1970, стр. 269. https://afanarizm.livejournal.com/254674.html
21. 1) Смерть Сталину, Спасай Россию; 1930-е - 1940-е гг.; А. и Т. Фесенко, Русский язык при Советах, Изд. им. Чехова, Нью-Йорк, 1955, стр. 174; 2) Смерть Сталина спасла Россию; 1953 г.; А. Малумян, Концентрационный интернационал, Континент, № 18, 1979, стр. 234.
1. ГУТАЛИН Возм., в связи с национальной принадлежностью (кавказцам и азиатам даются прозвища «черный», «черномазый», «черножопый»); также Гуталинщик, по кр. мере 1940-е; «Гуталин - лучший друг людей, величайший философ всех времен и народов, генералиссимус Иосиф Виссарионович Сталин», «Краткий феноменологический словарик», в Ю. Алешковский, Кенгуру, Ardis, Ann Arbor, 1981.
2. ГУТАЛИНЩИК См. предыдущ,; «Зя-гнул-ся! Ус! Нет гуталинщика!», В. Михайлов, Еще долго, Эхо, № 2-3, 1979, стр. 190.
3. ЁСЬКА Уменьш. от Иосиф (см.); также Иоська; нач. 1930-х; «Придут американцы, Еську повесим, чекистов перебьем…», В. Гусаров, Мой папа убил Михоэлса, Посев, Франкфурт/ Майн, 1978, стр. 191.
4. ЗВЕРЬ Происходит от термина из арго преступного мира, обозначающего кавказцев и жителей Средней Азии; кон. 1930-х - нач. 1950-х гг.
5. ЗВЭР То же, что предыдущ.; произносится с восточным акцентом; «Из-за дальности расстояния трупом ‘звэра’ не разит», А. Варди, Подконвойный мир, Посев, Франкфурт/Майн, 1971.
6. ИОСИФ Термин, видимо, приобрел неприязненную окраску в кон. 1920-х гг.; употребляется и поныне, однако, разумеется, реже, чем при жизни И.В. Сталина; «Первый раз об Иосифе я услышал от Савельева», Н. Валентинов (Вольский), Новая экономическая политика и кризис партии после смерти Ленина. Годы работы в ВСНХ во время НЕП. Воспоминания, Под ред. Я. Бунина и В. Бутенко с предисловием Бертрама Вульфа (Hoover Institution Press, Stanford, Calif. 971), стр. 249.
8. ИОСЬКА Уменьш. от Иосиф (см.); также Ёська. «Поднять бы теперь Володьку Ленина и показать ему, что с народом сделал его наследничек. Приказал бы он с Иоськи снять штаны и выпороть его перед всем народом на Красной площади», П. Пирогов, За курс!, Изд. им. Чехова, Нью-Йорк, 1952, стр. 386.
9. ЛЮДОЕД кон. 1940-х - нач. 1950-х гг.; «Кажись - Людоед накрылся…», А. Солженицын, Раковый корпус, YMCA-Press, Paris, 1970, стр. 269.
https://afanarizm.livejournal.com/254674.html
Reply
Reply
Leave a comment