“Неприкасаемые”

Jun 13, 2012 13:04


Посмотрели вчера с любимой женой замечательный французский фильм Intouchables. В американском прокате ему дали название The Intouchables. Хоть правильнее, конечно, Untouchables, но, видимо, прокатчики решили сохранить часть "французского духа". В российском прокате с переводом названия, как всегда, решили поставить эксперимент и озаглавили фильм "1+1" - видимо, в честь одноименного украинского телеканала =)

Фильм вышел в прокат в прошлом году, однако до нас добрался только в апреле текущего года. История хоть и основана на реальных событиях, но выглядит не очень реально. Впрочем, и не такое бывает в жизни. Перемены, происходящие в персонажах - чёрном сенегальце, в начале фильма желающем лишь получить пособие по безработице и богатом паралитике, жизнь которого подчинена череде скучных правил - пожалуй, проявляются слишком быстро и процесс показан несколько скомканно. Есть какие-то нелогичные моменты и нестыковки, которые тем более удивительны, учитывая то, что фильм основан на реальных событиях. Опять же, это, видимо, результат монтажа или недоработок режиссёра/сценариста.

В любом случае, фильм дарит массу положительных эмоций, а то, что я смеялся практически не переставая заслуживает отдельного упоминания =)

Всем, кто ещё не смотрел - рекомендую сделать это, не откладывая. Даже с учётом тех недостатков, о которых я написал выше =)

Кино, Франция

Previous post Next post
Up