(no subject)
Have I ever mentioned just how much I freaking ADORE The Wise Guys?! My favorite song of theirs is "Willst du mit mir gehen" (Not to be confused with Nena's song). Anyway, today was the first time I actually read the lyrics, and that shit is hilarious!
Some awesome excerpts;
"Ich bin außerdem ein exzellenter Koch. Spezialität: Frühstück im Bett."
(For the non-german speaking majority of my flist; "I am also an excellent cook. Specialty: breakfast in bed")
"Kannst du mir mal dein Handy geben? Ich ruf deine Mama an und danke ihr."
("Can you give me your phone? I'll call your mom and thank her")
And the best
"Ist dein Name vielleicht Gilette? Denn du bist für das Beste im Mann!"
("Is your name perhaps Gilette? Because you are the best for a man" -> awkward translation, but you know how the Gilette slogan is "The best a man can get"... it's a play on that)
Wise Guys = TOTAL AWESOMENESS
Some awesome excerpts;
"Ich bin außerdem ein exzellenter Koch. Spezialität: Frühstück im Bett."
(For the non-german speaking majority of my flist; "I am also an excellent cook. Specialty: breakfast in bed")
"Kannst du mir mal dein Handy geben? Ich ruf deine Mama an und danke ihr."
("Can you give me your phone? I'll call your mom and thank her")
And the best
"Ist dein Name vielleicht Gilette? Denn du bist für das Beste im Mann!"
("Is your name perhaps Gilette? Because you are the best for a man" -> awkward translation, but you know how the Gilette slogan is "The best a man can get"... it's a play on that)
Wise Guys = TOTAL AWESOMENESS