мясо снегиря
я в юности прямо-таки превозносила писателя Липскерова. казался он мне каким-то волшебным и изысканным. уж и не помню, какие произведения так впечатлили.
и вот попадается в библиотеке его относительно недавний сборник новелл "Мясо снегиря" (2009). очень воодушевилась, а ещё и формат книжки мой любимый - небольшенькая, почти квадратненькая по форме и не очень толстая, но при этом в твёрдой обложке. обложка белая, и на ней, что логично, снегирь 8]
на этом положительные моменты заканчиваются. с первых страниц чтения я поняла - что-то не то. мягко говоря. а жостко говоря - какая-то в большинстве своём несусветная пошлятина в стиле дамских романов, не исключая анатомических подробностей - "грудок", "ушек", "шеек", "впадинок" и прочего. я твёрдо уверена, что человек, так восхитивший меня когда-то, не мог такого написать %[[
подумалось: может, чувак уже в маразме?? полезла в википедию проверять возраст - всего 50 лет! а на момент написания и вовсе было 45!! О_О попутно копнула чуть подробнее и выяснила, что "Снегирь" посвящён в основном его бывшей подружайке, актриске Екатерине Вилковой, и анатомия описывается именно её. и не только анатомия. что меня больше всего и убило. есть даже прямым текстом отдельный рассказ "Секс". но ещё и близко не добравшись до этого рассказа, я поняла, что Липскеров для меня помер. ни на какую иронию нельзя списать вот это вот:
"А потом они лежали, прилипнув друг к другу, как вантус к раковине, и дышали коротко, наполняя лёгкие испаряющейся стастью."
8]] а теперь, собственно, "Секс":
"Твой рот наполняется слюной, и ты уже почти не можешь сглатывать бесшумно, но и она дышит неровно... Твои крепкие губы сейчас расслаблены, ты их открываешь и влажным языком ведёшь вдоль позвоночника почти до самых ягодиц..."
8]] ну, ради справделивости, он и сам понимает, что что-то с ним не так. и даже сделал по этому поводу рассказ "Кризис". в котором намекает, что во всём виноват, опять-таки, секс, т.к. он им занимается 5 раз в день и изливает таким образом всю свою творческую энергию 8]
я уж молчу про его лоховской английский, которым он, тем не менее, любит щегольнуть. afterparty у него - автопати, общепринятый хаер - почему-то хеер, а единственную шоу-гёрл он упорно называет шоу-гёрлз, 20 раз на протяжении рассказа.
и я уж молчу про проблемы с русским, вроде тупейшего несогласования падежей, форм глаголов etc. Ж(( но тут уж и проблемы корректора можно подключить, так что фиг знает.
короче, фшоке я. даже освежила в памяти, опять с помощью wiki, какой именно сборник у него мне так понравился. оказалось - "Пальцы для Кэролайн". теперь вот в раздумьях, перечитывать или нет. так как вывода сможет быть два, и оба неутешительные: либо Липскеров действительно утерял дар, либо я была непроходимой дурой в свои 20 и Липскеров никогда не умел писать %((((
и что-то подсказывает, что весьма вероятно второе, т.к. подобное разочарование уже было с Виктором Ерофеевым, "Бога Х" которого я даже взяла с собой в эмиграцию, а недавно перечитала и потом не знала, какой камин ею растопить.
пипееец. я-то считала, что с годами только тупею. а оказалось, что какой-никакой вкус выработался О_о
и вот попадается в библиотеке его относительно недавний сборник новелл "Мясо снегиря" (2009). очень воодушевилась, а ещё и формат книжки мой любимый - небольшенькая, почти квадратненькая по форме и не очень толстая, но при этом в твёрдой обложке. обложка белая, и на ней, что логично, снегирь 8]
на этом положительные моменты заканчиваются. с первых страниц чтения я поняла - что-то не то. мягко говоря. а жостко говоря - какая-то в большинстве своём несусветная пошлятина в стиле дамских романов, не исключая анатомических подробностей - "грудок", "ушек", "шеек", "впадинок" и прочего. я твёрдо уверена, что человек, так восхитивший меня когда-то, не мог такого написать %[[
подумалось: может, чувак уже в маразме?? полезла в википедию проверять возраст - всего 50 лет! а на момент написания и вовсе было 45!! О_О попутно копнула чуть подробнее и выяснила, что "Снегирь" посвящён в основном его бывшей подружайке, актриске Екатерине Вилковой, и анатомия описывается именно её. и не только анатомия. что меня больше всего и убило. есть даже прямым текстом отдельный рассказ "Секс". но ещё и близко не добравшись до этого рассказа, я поняла, что Липскеров для меня помер. ни на какую иронию нельзя списать вот это вот:
"А потом они лежали, прилипнув друг к другу, как вантус к раковине, и дышали коротко, наполняя лёгкие испаряющейся стастью."
8]] а теперь, собственно, "Секс":
"Твой рот наполняется слюной, и ты уже почти не можешь сглатывать бесшумно, но и она дышит неровно... Твои крепкие губы сейчас расслаблены, ты их открываешь и влажным языком ведёшь вдоль позвоночника почти до самых ягодиц..."
8]] ну, ради справделивости, он и сам понимает, что что-то с ним не так. и даже сделал по этому поводу рассказ "Кризис". в котором намекает, что во всём виноват, опять-таки, секс, т.к. он им занимается 5 раз в день и изливает таким образом всю свою творческую энергию 8]
я уж молчу про его лоховской английский, которым он, тем не менее, любит щегольнуть. afterparty у него - автопати, общепринятый хаер - почему-то хеер, а единственную шоу-гёрл он упорно называет шоу-гёрлз, 20 раз на протяжении рассказа.
и я уж молчу про проблемы с русским, вроде тупейшего несогласования падежей, форм глаголов etc. Ж(( но тут уж и проблемы корректора можно подключить, так что фиг знает.
короче, фшоке я. даже освежила в памяти, опять с помощью wiki, какой именно сборник у него мне так понравился. оказалось - "Пальцы для Кэролайн". теперь вот в раздумьях, перечитывать или нет. так как вывода сможет быть два, и оба неутешительные: либо Липскеров действительно утерял дар, либо я была непроходимой дурой в свои 20 и Липскеров никогда не умел писать %((((
и что-то подсказывает, что весьма вероятно второе, т.к. подобное разочарование уже было с Виктором Ерофеевым, "Бога Х" которого я даже взяла с собой в эмиграцию, а недавно перечитала и потом не знала, какой камин ею растопить.
пипееец. я-то считала, что с годами только тупею. а оказалось, что какой-никакой вкус выработался О_о