Пятилетка 4. "Поцелуй Чаниты." Танго.
Следующим большим событием в моей жизни была оперетта Юрия Mилютина "Поцелуй Чаниты".
Кто такой Юрий Mилютин, я до сих пор не знаю, хотя можно погуглить. Оказывается много музыки написал: 11 оперетт (из известных - Девичий переполох и Трембита) и много известных песен (одна из них - Всё стало вокруг голубым и зелёным).
Сейчас эта оперетта кажется такой дурацкой и наивной. А теперь ещё я знаю, что некоторые сюжетные ходы и комические сцены просто спёрты из старых оперетт.
Либретто: http://sunny-genre.narod.ru/books/miheeva_orelovich/26-3_Poceluj_Chanity.htm
Какие-то латинооамериканские студенты собирают деньги на поездку в Европу на молодёжный фестиваль. Ну понятно, оперетта была написана в 1957 году перед фестивалем молодёжи и студентов в Mоскве. Не зря Mилютин был Лауреатом Сталинской премии. Конъюнктуру чувствовал тонко.
Фонограмма: http://staroeradio.ru/audio/8462
Это сейчас я могу спокойно в любое время года взять билет на самолёт и улететь в теплые края к морю, под пальмы.
Но тогда эта оперетта воспринималась, как что-то волшебное, экзотическое. Одни имена чего стоили: Чанита, Пабло, Рамон, Анита, Диего. Это вот сейчас у меня соседка по лестничной клетке -Анита, да хозяйка танцшколы тоже Анита была - обычное, как Анька, практически. А тогда...
Представьте себе Ленинград, где зима длится с октября по апрель, а в остальное время года - мокрая серая хмарь. А тут...
На сцене действовали смуглые молодые люди в красивых костюмах, типа латиноамериканских. Во всяком случае, Рамон был в сомбреро. Среди декораций были пальмы с яркими попугаями, а на заднике нарисовано ослепительно яркое южное солнце на чистом голубом небе.
А слова песен! Вот начало песенки Чаниты: «Я вышла к морю волны пели - Чана! И реки и ручьи звенели - Чана! Цикады серенады пели - Чана! И в шуме водопада слышу - Чана!» Море, волны, реки, ручьи, цикады, серенады... Воображение рисовало такие прекрасные картины!
Песенка Чаниты.
А вот из дуэта Аниты и Рамона: « Все давным-давно уснули, еду я верхом на муле по маисовым и рисовым полям. Надо мной шумят кокосы, машут веткой абрикосы и звенит уздечка мула блям-блям-блям». Кокосы, абрикосы, в Питере! Ага. Да из источника витаминов у нас был только зеленый лук, пророщенный в майонезной баночке на подоконнике в кухне. Даже паршивых яблок зимой не было, не говоря уж об апельсинах-мандаринах. А сейчас, чего только нет! Мама из больницы спрашивает:«Какие фрукты есть в магазине?» Да какие хочешь! Папайа-мамайа, кокосы-ананасы. Да даже не придумать, чего нет!
Любовь Чаниты и Пабло меня особо не трогала. Все-таки они были какими-то картонными. А вот сцена и дуэт Аниты и Рамона заставляли трепетать мое сердце. Да и сейчас с удовольствием его пересматриваю.
Дуэт Аниты и Рамона.
Но вот, когда в последнем акте Юля Малинина, исполнявшая роль Чаниты, слабым голосом, заикаясь, пела свою песню, а потом прервавшись на полуслове поворачивалась и падала без чувств ничком с подиума на пол, то у меня, смотрящей действие из кулис сердце просто замирало. Очень мне нравилась эта сцена. А потом выбегали мы и танцевали румбу.
Наш тогдашний педагог-репетитор, Эдик, просто вздрагивал при словах:«А теперь - румба!». Так долго мы ее мурыжили.
Дуэт Кавалькадоса и Анжелы.
Слушать запись.
Танго из оперетты Милютина "Поцелуй Чаниты"
https://www.proza.ru/2011/01/14/143
Кто такой Юрий Mилютин, я до сих пор не знаю, хотя можно погуглить. Оказывается много музыки написал: 11 оперетт (из известных - Девичий переполох и Трембита) и много известных песен (одна из них - Всё стало вокруг голубым и зелёным).
Сейчас эта оперетта кажется такой дурацкой и наивной. А теперь ещё я знаю, что некоторые сюжетные ходы и комические сцены просто спёрты из старых оперетт.
Либретто: http://sunny-genre.narod.ru/books/miheeva_orelovich/26-3_Poceluj_Chanity.htm
Какие-то латинооамериканские студенты собирают деньги на поездку в Европу на молодёжный фестиваль. Ну понятно, оперетта была написана в 1957 году перед фестивалем молодёжи и студентов в Mоскве. Не зря Mилютин был Лауреатом Сталинской премии. Конъюнктуру чувствовал тонко.
Фонограмма: http://staroeradio.ru/audio/8462
Это сейчас я могу спокойно в любое время года взять билет на самолёт и улететь в теплые края к морю, под пальмы.
Но тогда эта оперетта воспринималась, как что-то волшебное, экзотическое. Одни имена чего стоили: Чанита, Пабло, Рамон, Анита, Диего. Это вот сейчас у меня соседка по лестничной клетке -Анита, да хозяйка танцшколы тоже Анита была - обычное, как Анька, практически. А тогда...
Представьте себе Ленинград, где зима длится с октября по апрель, а в остальное время года - мокрая серая хмарь. А тут...
На сцене действовали смуглые молодые люди в красивых костюмах, типа латиноамериканских. Во всяком случае, Рамон был в сомбреро. Среди декораций были пальмы с яркими попугаями, а на заднике нарисовано ослепительно яркое южное солнце на чистом голубом небе.
А слова песен! Вот начало песенки Чаниты: «Я вышла к морю волны пели - Чана! И реки и ручьи звенели - Чана! Цикады серенады пели - Чана! И в шуме водопада слышу - Чана!» Море, волны, реки, ручьи, цикады, серенады... Воображение рисовало такие прекрасные картины!
Песенка Чаниты.
Click to viewА вот из дуэта Аниты и Рамона: « Все давным-давно уснули, еду я верхом на муле по маисовым и рисовым полям. Надо мной шумят кокосы, машут веткой абрикосы и звенит уздечка мула блям-блям-блям». Кокосы, абрикосы, в Питере! Ага. Да из источника витаминов у нас был только зеленый лук, пророщенный в майонезной баночке на подоконнике в кухне. Даже паршивых яблок зимой не было, не говоря уж об апельсинах-мандаринах. А сейчас, чего только нет! Мама из больницы спрашивает:«Какие фрукты есть в магазине?» Да какие хочешь! Папайа-мамайа, кокосы-ананасы. Да даже не придумать, чего нет!
Любовь Чаниты и Пабло меня особо не трогала. Все-таки они были какими-то картонными. А вот сцена и дуэт Аниты и Рамона заставляли трепетать мое сердце. Да и сейчас с удовольствием его пересматриваю.
Дуэт Аниты и Рамона.
Но вот, когда в последнем акте Юля Малинина, исполнявшая роль Чаниты, слабым голосом, заикаясь, пела свою песню, а потом прервавшись на полуслове поворачивалась и падала без чувств ничком с подиума на пол, то у меня, смотрящей действие из кулис сердце просто замирало. Очень мне нравилась эта сцена. А потом выбегали мы и танцевали румбу.
Наш тогдашний педагог-репетитор, Эдик, просто вздрагивал при словах:«А теперь - румба!». Так долго мы ее мурыжили.
Дуэт Кавалькадоса и Анжелы.
Слушать запись.
Танго из оперетты Милютина "Поцелуй Чаниты"
https://www.proza.ru/2011/01/14/143