QE3... )
Собственно ФРС сегодня приняла решение выкупать ипотечных бымаг на 40 млрд. ежемесячно
To support a stronger economic recovery and to help ensure that inflation, over time, is at the rate most consistent with its dual mandate, the Committee agreed today to increase policy accommodation by purchasing additional agency mortgage-backed securities at a pace of $40 billion per month.
Будет прождолжена и программа "Твист", в итоге увеличивая объемы долгосрочных бумаг на балансе на 85 млрд. в месяц, но чистый прирост баланса все же будет $40 млрд. (некоторые поторопились написать про $85 млрд).
Но и это не все...
If the outlook for the labor market does not improve substantially, the Committee will continue its purchases of agency mortgage-backed securities, undertake additional asset purchases, and employ its other policy tools as appropriate until such improvement is achieved in a context of price stability.
Если ФРС не увидит существенного улучшения перспектив на рынке труда - они продолжат покупать ипотечны бумаги, могут рассмотреть покупки других активов и прочие меры до улучшения ситуации в контексте ценовой стабильности. Это означает, что ФРС готова действовать ещё более агрессивно
Мало того...
In particular, the Committee also decided today to keep the target range for the federal funds rate at 0 to 1/4 percent and currently anticipates that exceptionally low levels for the federal funds rate are likely to be warranted at least through mid-2015.
ФРС ожидает, что ставки останутся низкими до середины 2015 года, а не до конца 2014 года.
ДОП1.:
Достаточно интересны прогнозы ФРС, на 2012 год понижен прогноз по росту ВВП, зато на 2013/14 годы прогнозы по ВВП повышены, на эти же годы прилично понижены прогнозы по безработице, а прогнозы по инфляции остались скромны. В контексте сделанного ФРС заявления и принятых решений это может означать, что ФРС готова проводить активное стимулирование вплоть до улучшения ситуации на рынке труда. Бернанке подтвердил и то, что не неамерен торопиться с ужесточением политики "ФРС не будет спешить с ужесточением политики, когда придет время действовать" и будет ждать широкомасштабного роста рабочих мест, продолжительного и устойчивого роста занятости, но не планирует осуществлять покупки до достижения полной занятости. Бен намерен "сделать все", чтобы экономика не стагнировала, но будет помнить об инфляции )))
Многие ещё это не поняли, но сегодня ФРС дала четкие намеки на то, что готова быть агрессивной в поддержке экономики и более лояльной к инфляции (раньше это подразумевалось закулисно, но всячески обходилось в официально высказываемой позиции).
To support a stronger economic recovery and to help ensure that inflation, over time, is at the rate most consistent with its dual mandate, the Committee agreed today to increase policy accommodation by purchasing additional agency mortgage-backed securities at a pace of $40 billion per month.
Будет прождолжена и программа "Твист", в итоге увеличивая объемы долгосрочных бумаг на балансе на 85 млрд. в месяц, но чистый прирост баланса все же будет $40 млрд. (некоторые поторопились написать про $85 млрд).
Но и это не все...
If the outlook for the labor market does not improve substantially, the Committee will continue its purchases of agency mortgage-backed securities, undertake additional asset purchases, and employ its other policy tools as appropriate until such improvement is achieved in a context of price stability.
Если ФРС не увидит существенного улучшения перспектив на рынке труда - они продолжат покупать ипотечны бумаги, могут рассмотреть покупки других активов и прочие меры до улучшения ситуации в контексте ценовой стабильности. Это означает, что ФРС готова действовать ещё более агрессивно
Мало того...
In particular, the Committee also decided today to keep the target range for the federal funds rate at 0 to 1/4 percent and currently anticipates that exceptionally low levels for the federal funds rate are likely to be warranted at least through mid-2015.
ФРС ожидает, что ставки останутся низкими до середины 2015 года, а не до конца 2014 года.
ДОП1.:
Достаточно интересны прогнозы ФРС, на 2012 год понижен прогноз по росту ВВП, зато на 2013/14 годы прогнозы по ВВП повышены, на эти же годы прилично понижены прогнозы по безработице, а прогнозы по инфляции остались скромны. В контексте сделанного ФРС заявления и принятых решений это может означать, что ФРС готова проводить активное стимулирование вплоть до улучшения ситуации на рынке труда. Бернанке подтвердил и то, что не неамерен торопиться с ужесточением политики "ФРС не будет спешить с ужесточением политики, когда придет время действовать" и будет ждать широкомасштабного роста рабочих мест, продолжительного и устойчивого роста занятости, но не планирует осуществлять покупки до достижения полной занятости. Бен намерен "сделать все", чтобы экономика не стагнировала, но будет помнить об инфляции )))
Многие ещё это не поняли, но сегодня ФРС дала четкие намеки на то, что готова быть агрессивной в поддержке экономики и более лояльной к инфляции (раньше это подразумевалось закулисно, но всячески обходилось в официально высказываемой позиции).