Почем нынче продают Родину
Пришел спам про элитный жилой комплекс в Москве (видимо, центральной):
- Компания «Альянс Риэлти» рада представить Вашему вниманию элитный жилой квартал «Литератор».
Прочитала я и поежилась. От того, как в России называют подобные предприятия. На каком-то выдуманном языке, который давно уже не русский, и не английский, и не французский, а такой... новорусскобуржуазный.
- Цены от 14 000 долл/м2
И от цен.
- «Литератор» - клубная атмосфера для интеллектуалов.
И от того, какие интеллектуалы по таким ценам будет жить в этом литераторе.
$14000 за метр это, на минуточку, £8,805. Цена за метр в центральном районе Лондона (Westminster) - £7,586.
Спасибо, я лучше с местными "литераторами" потусуюсь) Никакой русофобии, просто value for money. Не уверена, что в русском есть это понятие. Судя по ценам на московскую недвижку - нет.
Update: Raiders of the Moscow property market.
Update2: Альянс Риэлти продолжает спамить. На этот раз написали "Цена, которая вас удивит!", а цифру предложили выяснить по телефону, чтобы не удивлялись раньше времени.
- Компания «Альянс Риэлти» рада представить Вашему вниманию элитный жилой квартал «Литератор».
Прочитала я и поежилась. От того, как в России называют подобные предприятия. На каком-то выдуманном языке, который давно уже не русский, и не английский, и не французский, а такой... новорусскобуржуазный.
- Цены от 14 000 долл/м2
И от цен.
- «Литератор» - клубная атмосфера для интеллектуалов.
И от того, какие интеллектуалы по таким ценам будет жить в этом литераторе.
$14000 за метр это, на минуточку, £8,805. Цена за метр в центральном районе Лондона (Westminster) - £7,586.
Спасибо, я лучше с местными "литераторами" потусуюсь) Никакой русофобии, просто value for money. Не уверена, что в русском есть это понятие. Судя по ценам на московскую недвижку - нет.
Update: Raiders of the Moscow property market.
Update2: Альянс Риэлти продолжает спамить. На этот раз написали "Цена, которая вас удивит!", а цифру предложили выяснить по телефону, чтобы не удивлялись раньше времени.