(Untitled)

[uelea_laa]

Каким словом можно заменить "виноват", чтобы оно не имело обвинительного значения? Например, если человек не знал о чём-то и из-за этого вышла неприятность с ним же. "Сам виноват" - это жестоко.
Наверно, можно заменить словами "это вызвало", "это привело к", "предопределило", "обусловило".

Comments

[irkathena]

да, "это вызвало" и "из этого последовало", " от этого произошло"

[uelea_laa]

Спасибо :)

[00000001]

не понятно по контексту зачем заменить.

[uelea_laa]

Чтобы другой человек или я не чувствовал, будто его обвиняют, когда что-то плохое получилось случайно, из стараний сделать хорошее или из-за деликатности. Это не для какой-то нынешней ситуации, просто я задумалась об этом и захотелось найти способ, слова, чтобы можно было объяснять причину без ассоциаций с обвинением, упрёками и т.п.

[00000001]

"фигня случается" ?:)

Ну или..хм, да, незадача вышла. Наверное в след раз придется это тоже вот учитывать, похоже оно на это влияет.
Или ...Хм, наверно не стоит быть настолько уж деликатным чтоли, похоже что иногда деликатностью нужно пожертвовать.
Или...хм...похоже не стоит чтоли пытаться сделать как можно лучше, наверное иногда надо согласиться с промежуточным результатом....
Или...вот же , как тебе прилетело, сочувствую. Обидно наверное, что ты не знал о том то заранее?

В общем может просто не надо искать вноватого, а надо искать в чем ошибка и как это исправить?
Или просто поддержать чувства человека и он сам найдет свои ошибки в процессе разговора.
как то так может?

[uelea_laa]

Ага.
Я вроде бы не всегда ищу, но побоялась, что могу сформулировать буквально и будет звучать обвинительно. Очень привыкла я к привычному стилю разговора. Так что спасибо за варианты тоже.