Дополнение к статье в газете "Суть времени"
Прочитал статью С.Е. Кургиняна в Газете "Суть времени" http://gazeta.eot.su/article/sudba-gumanizma-v-xxi-stoletii-2, где он обсуждает, как величайшие гуманисты своего времени (М. Горький, Т. Манн), видели каким образом Любовь побеждает Смерть.
Приведу отрывок для из статьи для буквальной наглядности:
"Сообщу читателю, что статья Манна, которую я так подробно разбираю, кончается так:
«А этой книге, книге-памятнику могли послужить эпиграфом слова, которые один француз, молодой рабочий, написал в феврале 1944 года за несколько часов до казни: «Я надеюсь, что моих товарищей и меня не забудут, ибо нас должны помнить».
Не забудут, ибо должны помнить... Что ж, видимо, не зря я так подробно доказывал, что повторение - мать учения. И подчеркивал, что речь идет не о буквальном повторении, а о чем-то большем. Во имя этого большего повторю читателю фразы из стихотворения Твардовского «Берег», сказанные о тех, кто принес жертву не во Франции, а в России:
Смогли б ли мы, оставив их вдали,
Прожить без них в своем отдельном счастье,
Глазами их не видеть их земли
И слухом их не слышать мир отчасти?
И, жизнь пройдя по выпавшей тропе,
В конце концов, у смертного порога,
В самих себе не угадать себе
Их одобренья или их упрека!
Что ж, мы трава? Что ж, и они трава?
Нет. Не избыть нам связи обоюдной.
Не мертвых власть, а власть того родства,
Что даже смерти стало неподсудно.
Ну вот, всё и сошлось, читатель. И почему сошлось? Потому что мы занялись не буквальным повторением, а чем-то большим. Суперповторением, так сказать.
В ходе этого начинания мы поговорили и о сталинской трактовке «Фауста». Мол, у Гете любовь не побеждает смерть, а у Горького побеждает, - и это более сильная позиция.
И о том, что для Твардовского есть власть родства, побеждающая смерть.
И о том, что Томас Манн утверждает именно то же самое.
И о том, что такая победа павшего в землю зерна возможна лишь в случае, если всходами будет новый гуманизм.
И о том, что об этом новом гуманизме грезили не только коммунистические романтики (как Горький и Луначарский), но и такие скептики, как Томас Манн."
Мы убедились в полном тождестве слов Манна и слов Твардовского."
Хочу добавить в свидетели еще и грузинского писателя Чабуа Амирэджиби
По его роману снят замечтальный сериал "Берега" (выходил под названием "дата Туташхия) и убедимся, что автор говорит ровно о том же:
Приведу отрывок для из статьи для буквальной наглядности:
"Сообщу читателю, что статья Манна, которую я так подробно разбираю, кончается так:
«А этой книге, книге-памятнику могли послужить эпиграфом слова, которые один француз, молодой рабочий, написал в феврале 1944 года за несколько часов до казни: «Я надеюсь, что моих товарищей и меня не забудут, ибо нас должны помнить».
Не забудут, ибо должны помнить... Что ж, видимо, не зря я так подробно доказывал, что повторение - мать учения. И подчеркивал, что речь идет не о буквальном повторении, а о чем-то большем. Во имя этого большего повторю читателю фразы из стихотворения Твардовского «Берег», сказанные о тех, кто принес жертву не во Франции, а в России:
Смогли б ли мы, оставив их вдали,
Прожить без них в своем отдельном счастье,
Глазами их не видеть их земли
И слухом их не слышать мир отчасти?
И, жизнь пройдя по выпавшей тропе,
В конце концов, у смертного порога,
В самих себе не угадать себе
Их одобренья или их упрека!
Что ж, мы трава? Что ж, и они трава?
Нет. Не избыть нам связи обоюдной.
Не мертвых власть, а власть того родства,
Что даже смерти стало неподсудно.
Ну вот, всё и сошлось, читатель. И почему сошлось? Потому что мы занялись не буквальным повторением, а чем-то большим. Суперповторением, так сказать.
В ходе этого начинания мы поговорили и о сталинской трактовке «Фауста». Мол, у Гете любовь не побеждает смерть, а у Горького побеждает, - и это более сильная позиция.
И о том, что для Твардовского есть власть родства, побеждающая смерть.
И о том, что Томас Манн утверждает именно то же самое.
И о том, что такая победа павшего в землю зерна возможна лишь в случае, если всходами будет новый гуманизм.
И о том, что об этом новом гуманизме грезили не только коммунистические романтики (как Горький и Луначарский), но и такие скептики, как Томас Манн."
Мы убедились в полном тождестве слов Манна и слов Твардовского."
Хочу добавить в свидетели еще и грузинского писателя Чабуа Амирэджиби
По его роману снят замечтальный сериал "Берега" (выходил под названием "дата Туташхия) и убедимся, что автор говорит ровно о том же:
Click to view