В летописях нет никаких свидетельств различия языков славян и варягов
Известно, что славяне платили дань варягам до конца правления Ярослава Мудрого. Тому, кому отдаешь кровно нажитое недолюбливаешь. Неприязнь летописцев к варягам очевидна.
Пришедшие с Рюриком на Русь варяги без проблем общались с местным населением, основывали города с простыми и родными славянскими названиями: Новгород, Изборск, Белоозеро. Вар(бор) - укрепление по-старорусски. Все еще верите, что Рюрик был скандинавом?