Сегодня в «Таймс»
Мельчает британская журналистика. Во времена моей юности был очень популярен приём «репортаж двумя перьями». Например, во время военных учений один репортёр находится на командном пункте, а другой, скажем, в танке. Каждый видит учения по-своему, рассказывает о них под своим «углом обзора», и получается впечатляющая стереоскопическая картина происходящего. И я с коллегами написал не один такой репортаж. Причём, перьев бывало даже и три.
Вот как в сегодняшнем случае, только не в моём родном Ташкенте и даже не в России, а в редакции респектабельной лондонской «Таймс». Сразу три её журналиста - московский собкор Том Парфит (Tom Parfitt) и два больших начальника - редактор газеты по разделу криминала и безопасности Фиона Гамильтон (Fiona Hamilton) и замредатора по разделу политики Сэм Коутс (Sam Coates) - строили, как говорится, свои могучие перья и... И гора родила мышь.
Сложно представить, чтобы в столице Британии, где флитстритовские традиции профессионального мастерства уж, думаю, не уступят ташкентским, три «акулы пера» могли так облажаться, уж простите за сниженную лексику, но иного выражения, как из студенческой юности, не подберу. Но это так. Три не самых последних журналиста «Таймс» соединили свои силы ради сущего пустяка, какой по силам был даже практикантке журфака в районной газете, даже, причём, не отличнице. Это же надо - втроём (!) в нескольких абзацах перепеть прошлые и пару нынешних газетных заголовков, не сказав ничего серьёзного по существу!
Читаем и разводим руками.
Британские планы потребовать экстрадиции российских отравителей
Подготовлены ордера по делу об отравлениях в Солсбери «новичком»
Команды специалистов собрали свидетельства на скамейке в парке, где были найдены отравленными бывший российский шпион Сергей Скрипаль и его дочь Юля. BEN STANSALL/AFP/GETTY IMAGES.
Британия намерена добиваться экстрадиции из России двух подозреваемых в отравлениях в Солсбери.
Детективы Скотланд-Ярда вроде бы как уверены, что установили потенциальных убийц, и запрос на их экстрадицию является частью плана по возобновлению давления на Кремль из-за нападения с использованием нервного агента.
Это повторило бы дипломатический скандал, который разразился после отравления в марте Сергея Скрипаля, бывшего русского двойного агента, и его 33-летней дочери Юлии.
Они выжили, но Даун Стерджесс, 44-летняя мать троих детей, умерла в прошлом месяце после того, как прикоснулась к флакону для духов, в котором был «новичок». Считается, что его выбросили нападавшие на Скрипалей.
Чарли Роули, ее партнер, тяжело заболел от воздействия нервного агента, произведенного в России, но в прошлом месяце был выписан из районной больницы в Солсбери.
Предполагается, что российские подозреваемые были установлены после того, как детективы перекрестно проверили записи с камер видеонаблюдения с кадрами людей, въезжавших в страну во время солсберийского нападения. По мнению следователей, они проходят по пассажирским спискам.
Источники в органах безопасности подтвердили, что детективы ведут дело к запросу о выдаче. Полагают, что документы оформляли чиновники королевской прокурорской службы (CPS, главное государственное агентство по преследованию за уголовные преступления в Англии и Уэльсе. - Прим. aprosh). Однако источники Уайтхолла (то есть, в правительстве. - Прим. aprosh) заявили, что это лишь один из вариантов, и окончательное решение о выдаче ордера не принято. Источники полагают, что шансы на это невелики. А один источник в правительстве вообще предположил, что такая экстрадиция и не планируется.
Любой запрос почти наверняка будет немедленно отвергнут российскими властями, которые ничего не комментируют.
Москва последовательно отказывалась отправлять в Великобританию подозреваемых в совершении преступлений, ссылаясь на статью 61 Конституции России, которая запрещает депортировать или выдавать своих граждан в любое другое государство.
В 2007 году Британия запросила экстрадицию Андрея Лугового и Дмитрия Ковтуна, двух подозреваемых в отравлении в Лондоне годом раньше полонием бывшего офицера КГБ Александра Литвиненко. Россия отказалась выдать их, а г-н Луговой стал депутатом от российской националистической партии.
Тогда же президент Путин назвал требования экстрадиции «явным проявлением колониального мышления».
Филипп Ингрэм, бывший офицер разведки британской армии и специалист по химическому оружию, сказал, что на полицию оказывалось политическое давление, чтобы ты выдумала какие-то имена, которые надо как можно быстрее отправить в Россию. Он добавил, что запрос на экстрадицию также позволит британским властям получить имена подозреваемых и их биометрические данные, размещенные в базе данных Интерпола.
«Вероятно, они прибыли в Великобританию с подложными удостоверениями, - заключил он. - Если так, то их международные шпионские дни закончились».
Столичная полиция, королевская прокурорская служба и министерство внутренних дел комментировать всё это отказались.
Оригинал статьи.
Ну, и где же здесь работа для троих? Уж про сплошной канцелярит я и не говорю... Двойка вам, ребята, по профессии!